Mississippi John Hurt - I'm Satisfied - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mississippi John Hurt - I'm Satisfied




I'm Satisfied
Je suis satisfait
I'm satisfied, tickled too, old enough to marry you
Je suis satisfait, je suis ravi, assez vieux pour t'épouser
I'm satisfied it's gonna bring you back
Je suis satisfait, ça va te ramener
I'm satisfied, tickled too, old enough to marry you
Je suis satisfait, je suis ravi, assez vieux pour t'épouser
I'm satisfied it's gonna bring you back
Je suis satisfait, ça va te ramener
First in the country, then in the town, I'm a total shaker from my navel on down
D'abord à la campagne, puis en ville, je suis un vrai secoueur de mon nombril jusqu'en bas
I'm satisfied it's gonna bring you back
Je suis satisfait, ça va te ramener
I'm satisfied, tickled too, old enough to marry you
Je suis satisfait, je suis ravi, assez vieux pour t'épouser
I'm satisfied it's gonna bring you back
Je suis satisfait, ça va te ramener
I pull my dress to my knees. (1) I give my too-ga-loo to who I please
Je tire ma robe jusqu'à mes genoux. (1) Je donne mon too-ga-loo à qui je veux
I'm satisfied it's gonna bring you back
Je suis satisfait, ça va te ramener
I'm satisfied, tickled too, old enough to marry you
Je suis satisfait, je suis ravi, assez vieux pour t'épouser
I'm satisfied it's gonna bring you back
Je suis satisfait, ça va te ramener
I'm satisfied, tickled too, old enough to marry you
Je suis satisfait, je suis ravi, assez vieux pour t'épouser
I'm satisfied it's gonna bring you back
Je suis satisfait, ça va te ramener
I'm satisfied, tickled too, old enough to marry you
Je suis satisfait, je suis ravi, assez vieux pour t'épouser
I'm satisfied it's gonna bring you back
Je suis satisfait, ça va te ramener





Writer(s): JOHN HURT


Attention! Feel free to leave feedback.