Lyrics and translation Mississippi John Hurt - You Are My Sunshine
You
are
my
sunshine,
my
only
sunshine
Ты
мое
солнышко,
мое
единственное
солнышко
You
make
me
happy
when
skies
are
grey
Ты
делаешь
меня
счастливым,
когда
небо
серое
You′ll
never
know
dear,
how
much
I
love
you
Ты
никогда
не
узнаешь,
дорогая,
как
сильно
я
тебя
люблю
Please
don't
take
my
sunshine
away
Пожалуйста,
не
забирай
мое
солнышко
The
other
night
dear,
as
I
lay
sleepin′
Другой
ночью,
дорогая,
когда
я
спал
I
dreamed,
I
held
you
in
my
arms
Мне
снилось,
что
я
держу
тебя
в
своих
объятиях
When
I
awaken,
I
was
mistaken
Когда
я
проснулся,
я
понял,
что
ошибся
So
I
hung
my
head
and
I
cry
Поэтому
я
повесил
голову
и
плачу
You
are
my
sunshine,
my
only
sunshine
Ты
мое
солнышко,
мое
единственное
солнышко
You
make
me
happy
when
skies
are
grey
Ты
делаешь
меня
счастливым,
когда
небо
серое
You'll
never
know
dear,
how
much
I
love
you
Ты
никогда
не
узнаешь,
дорогая,
как
сильно
я
тебя
люблю
Please
don't
take
my
sunshine
away
Пожалуйста,
не
забирай
мое
солнышко
Rate the translation
1
See See Rider
2 Will the Circle Be Unbroken
3 Alabama Bound
4 Redwing
5 Looking This Way
6 I Got Mine
7 God's Unchanging Hand
8 Frankie No. 2
9 Four O'Clock Blues
10 Cow Hooking Blues
11 You Got to Get Ready
12 You Are My Sunshine
13 Avalon Blues
14 I'm Satisfied
15 Short'nin' Bread
16 Good Morning Miss Carrie
17 Ain't Nobody But You Babe
18 Poor Boy a Long Way from Home
19 Chicken Song
2 Will the Circle Be Unbroken
3 Alabama Bound
4 Redwing
5 Looking This Way
6 I Got Mine
7 God's Unchanging Hand
8 Frankie No. 2
9 Four O'Clock Blues
10 Cow Hooking Blues
11 You Got to Get Ready
12 You Are My Sunshine
13 Avalon Blues
14 I'm Satisfied
15 Short'nin' Bread
16 Good Morning Miss Carrie
17 Ain't Nobody But You Babe
18 Poor Boy a Long Way from Home
19 Chicken Song
Attention! Feel free to leave feedback.