Mississippi Sheiks - The Jazz Fiddler - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mississippi Sheiks - The Jazz Fiddler




The Jazz Fiddler
Джазовый скрипач
Spoken: No fooling, now.
Говорю же, без дураков.
Listen here people gonna play a little tune
Слушай, народ, сыграю-ка я одну песенку
It's the jazz violin of a Mississippi coon
Это джазовая скрипка чернокожего парня из Миссисипи
It's too bad, it's too
Очень жаль, очень жаль
Listen to that old violin
Послушай эту старую скрипку
You got the fiddle and take out your bow
Бери скрипку и снимай смычок
This is a tune all the fiddlers ought to know
Эту мелодию должен знать каждый скрипач
It's too bad, it's too bad
Очень жаль, очень жаль
Boys this is something you never have seen
Ребята, вы такого никогда не видели
A man playing jazz on a violin
Чтобы мужик играл джаз на скрипке
It's too bad, it's too
Очень жаль, очень жаль
Listen to that old violin
Послушай эту старую скрипку
A quick finger and a shaking bow
Быстрые пальцы и дрожащий смычок
A stooping heel and a tickle toe
Притопывающий каблук и покачивающийся носок
It's too bad, it's too bad
Очень жаль, очень жаль
Boys this is something you never have seen
Ребята, вы такого никогда не видели
A man playing jazz on a violin
Чтобы мужик играл джаз на скрипке
It's too bad, it's too
Очень жаль, очень жаль
Listen to that old violin
Послушай эту старую скрипку
A quick finger and a shaking bow
Быстрые пальцы и дрожащий смычок
A stooping heel and a tickle toe
Притопывающий каблук и покачивающийся носок
It's too bad, it's too bad
Очень жаль, очень жаль
Boys this is something you never have seen
Ребята, вы такого никогда не видели
A man playing jazz on a violin
Чтобы мужик играл джаз на скрипке
It's too bad, it's too
Очень жаль, очень жаль
Listen to that old violin
Послушай эту старую скрипку
A quick finger and a shaking bow
Быстрые пальцы и дрожащий смычок
A stooping heel and a tickle toe
Притопывающий каблук и покачивающийся носок
It's too bad, it's too bad
Очень жаль, очень жаль





Writer(s): P C Brockman, Walter Jacobs, Armetia Chatman


Attention! Feel free to leave feedback.