Lyrics and translation Misstress Barbara - Four Days Apart

Four Days Apart

Four days apart
A puzzle incomplete
The empty trees are waiting
I'm missing just one piece

And I'll give you...

My body's a machine
My soul in quarentine

Too many fantasies devoured
Swallowed by the hours

Come back
Come back

Meet me on the 9th floor
And I'll give you a little tour
Let me unwind you
Let me remind you

It's more than cinematic
Projected on the stars
And even if we are addicts
The world below is ours

Come back
Come back
Come back...

Come back to me

Quatre jours d'écart

Quatre jours d'écart
Un puzzle inachevé
Les arbres vides attendent
Il me manque une seule pièce

Et je te donnerai...

Mon corps est une machine
Mon âme en quarantaine

Trop de fantasmes dévorés
Avalés par les heures

Reviens
Reviens

Rencontre-moi au 9ème étage
Et je te ferai faire un petit tour
Laisse-moi te détendre
Laisse-moi te le rappeler

C'est plus que cinématographique
Projeté sur les étoiles
Et même si nous sommes des accros
Le monde en dessous est à nous

Reviens
Reviens
Reviens...

Reviens vers moi