Lyrics and translation Missy Elliott feat. Da Brat - Sock It 2 Me (feat. Da Brat)

Sock It 2 Me (feat. Da Brat)

Nigga, yeah
Do it, do it
Do it, do it
No
I was lookin′ for affection so I decided to go
Swing that up in my direction I'll be outta control
Let′s take it to perfection, just you and me
Let's see if you can bring, bring, bring the nasty out of me
Len, Len, Len, sock it
Ooh ahh, sock it to me like you want to
Ooh ooh, I can take it like a pro, you know
Move along pro with the backstroke
My hormones jumpin' like a disco
I be poppin′ mess like some Crisco
All you gotta say is where Missy go
And when you say go I won′t move slow
I'm at your house around midnight, don′t fall asleep
It'll just be me, me, me on a late night creep
I′ma show you things that you can't believe
Jump in this B E D and won′t you sock it 2 me
Soc-soc-sock to me
Ooh ahh, sock it to me like you want to
Ooh ooh, I can take it like a pro, you know
Move along pro with the backstroke
My hormones jumpin' like a disco
I be poppin' mess like some Crisco
And all you gotta say is where Missy go
And when you say go I won′t move slow
Ooh ahh, sock it to me like you want to
Ooh, I can take it like a pro, you know
Move along pro with the backstroke
My hormones jumpin′ like a disco
I be poppin' mess like some Crisco
And all you gotta say is Missy go
And when you say go I won′t move slow
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ooh ahh, sock it to me like you want to
Ooh ooh, I can take it like a pro, you know
Move along pro with the backstroke
My hormones jumpin' like a disco
I be poppin′ mess like some Crisco
And all you gotta say is where Missy go
And when you say go I won't move slow
Why Missy be sockin′ it to niggaz like Re Re
The baddest industry bitches of the century
Hit hard like Penitentury did
Finally admitted that we the shit combination on this lethal
Poppin' patron with Missy in the 600 with no see through
Suffer the repercussion, fuckin' with shit like this
We call it puffing constantly makin′ niggas suffer the consequence
Gotta′ get them ends bitch
House in the Chi with a Candy in Atlanta with a Benz
Niggaz been huffin' and puffin′ but ain't try shit
Got cream motherfuckers steady ride quick
Besides kids wanna bust
But you shouldn′t forget ends when you fuckin' with me
Jealous ′cause I live more flushed
Me and Missy been livin' with a headrush
Bring the ruckest plus
I'm peddling and pushing, picking up profits
For what I′m sellin′, never gonna stop it
Sockin' it to niggaz, they rockin′ it, droppin' ′em on the spot
Heat up in the block around the shop
Knockin' you off of your socks
Guaranteed platinum, watch two of the coldest bitches get hot
I be the B R A T, her be Missy
We the bad bitches who be fuckin′ it up
I be the B R A T, her be Missy
We the bad bitches who be fuckin' it up
I'm yo′ nigga for life, baby
Listen to ya we drive all these motherfuckers crazy
You know what I′m sayin', yeah Timbaland
I see you baby, I feel you
Sock it to ′em goddamnit
It's 9-7, this the motherfuckin′ bitch era
What y'all niggaz wanna do
The rat-tat-tat on that ass once more
I′m out the door motherfucker, yeah

Balance-le moi (feat. Da Brat)

Mec, ouais
Fais-le, fais-le
Fais-le, fais-le
Non
Je cherchais de l'affection alors j'ai décidé d'y aller
Balance-moi ça dans ma direction, je serai hors de contrôle
Amenons ça à la perfection, juste toi et moi
Voyons si tu peux faire, faire, faire ressortir la coquine en moi
Allez, allez, allez, balance-le
Ooh ahh, balance-le moi comme tu le veux
Ooh ooh, je peux le supporter comme une pro, tu sais
Bouge comme une pro avec le dos crawlé
Mes hormones sautent comme une boule disco
Je fais des étincelles comme du Crisco
Tout ce que tu as à dire c'est où Missy va
Et quand tu dis vas-y je ne bougerai pas lentement
Je suis chez toi vers minuit, ne t'endors pas
Ce sera juste moi, moi, moi en train de me faufiler tard dans la nuit
Je vais te montrer des choses auxquelles tu ne peux pas croire
Saute dans ce L I T et vas-y balance-le moi
Balance, balance, balance-le moi
Ooh ahh, balance-le moi comme tu le veux
Ooh ooh, je peux le supporter comme une pro, tu sais
Bouge comme une pro avec le dos crawlé
Mes hormones sautent comme une boule disco
Je fais des étincelles comme du Crisco
Et tout ce que tu as à dire c'est où Missy va
Et quand tu dis vas-y je ne bougerai pas lentement
Ooh ahh, balance-le moi comme tu le veux
Ooh, je peux le supporter comme une pro, tu sais
Bouge comme une pro avec le dos crawlé
Mes hormones sautent comme une boule disco
Je fais des étincelles comme du Crisco
Et tout ce que tu as à dire c'est Missy va
Et quand tu dis vas-y je ne bougerai pas lentement
Ouais ouais ouais ouais ouais
Ooh ahh, balance-le moi comme tu le veux
Ooh ooh, je peux le supporter comme une pro, tu sais
Bouge comme une pro avec le dos crawlé
Mes hormones sautent comme une boule disco
Je fais des étincelles comme du Crisco
Et tout ce que tu as à dire c'est où Missy va
Et quand tu dis vas-y je ne bougerai pas lentement
Pourquoi Missy balance ça aux mecs comme Re Re
Les salopes les plus chaudes de l'industrie du siècle
Frapper fort comme Penitentury l'a fait
Finalement admis que nous sommes la combinaison de merde sur ce mortel
Patron éclatant avec Missy dans la 600 sans transparence
Subissez les répercussions, en baisant avec des conneries comme ça
On appelle ça souffler constamment en faisant souffrir les mecs des conséquences
Je dois avoir ces fins salope
Maison dans le Chi avec une Candy à Atlanta avec une Benz
Les mecs n'ont fait que souffler et souffler mais n'ont rien essayé
J'ai des enfoirés de crème qui roulent vite
D'ailleurs les enfants veulent éclater
Mais tu ne devrais pas oublier les fins quand tu baises avec moi
Jaloux parce que je vis plus rouge
Missy et moi avons vécu avec une ruée vers la tête
Apportez le plus robuste plus
Je pédale et pousse, ramassant les bénéfices
Pour ce que je vends, je ne vais jamais m'arrêter
En train de le balancer aux mecs, ils le balancent, les laissant tomber sur place
Chauffer dans le pâté de maisons autour de la boutique
Te faire tomber tes chaussettes
Platine garanti, regardez deux des salopes les plus froides devenir chaudes
Je suis le B R A T, elle est Missy
Nous sommes les mauvaises chiennes qui foutent le bordel
Je suis le B R A T, elle est Missy
Nous sommes les mauvaises chiennes qui foutent le bordel
Je suis ta meuf pour la vie, bébé
Écoute-nous, on rend tous ces enfoirés fous
Tu vois ce que je veux dire, ouais Timbaland
Je te vois bébé, je te sens
Balance-leur, bon sang
Il est 9-7, c'est l'ère des salopes
Qu'est-ce que vous voulez faire les mecs
Le rat-tat-tat sur ce cul une fois de plus
Je suis sorti par la porte enfoiré, ouais