Lyrics and translation Missy Elliott - Pass That Dutch - Respect M.E. Version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Listen
up,
everyone!
Слушайте
все!
We
have
been
just
informed
that
there's
an
unknown
virus
Нам
только
что
сообщили,
что
существует
неизвестный
вирус.
That's
attacking
all
clubs
Это
атака
на
все
клубы.
Symptoms
have
been
said
to
be
Было
сказано,
что
симптомы
...
Heavy
breathing,
wild
dancing,
coughing
Тяжелое
дыхание,
дикие
танцы,
кашель.
So
when
you
hear
the
sound
"who-di-whoooo!"
Поэтому,
когда
вы
слышите
звук
" кто-Ди-ууууу!"
Run
for
cover,
motherfucker!
Беги
в
укрытие,
ублюдок!
Whoooooo!
Ahh,
daddy!
Ooooo!
Ah!
oh,
ooh!
У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-у!
Pass
that
dutch
(ah),
pass
that
dutch
(ooh)
Передай
этот
голландец
(ах),
передай
этот
голландец
(ох).
Pass
that
dutch
(ah),
pass
that
dutch
(ah)
Передай
этот
голландец(
а),
передай
этот
голландец
(а).
Pass
that
dutch
(ah),
pass
that
dutch
(ah)
Передай
этот
голландец(
а),
передай
этот
голландец
(а).
Pass
that
dutch
(whoo),
pass
that
dutch
Передай
этот
голландец(
ууу),
передай
этот
голландец
Misdemeanor
on
the
flow,
pretty
boy,
here
I
come
Проступок
на
ходу,
красавчик,
вот
и
я.
Pumps
and
a
bump
make
you
wanna
hurt
sum
Туфли-лодочки
и
шишка
заставляют
тебя
хотеть
причинить
мне
боль.
I
can
take
your
man,
I
don't
have
to
sex
'em
Я
могу
взять
твоего
мужчину,
мне
не
нужно
заниматься
с
ним
сексом.
Hang
'em
out
the
window,
call
me
Michael
Jackson
(heee!)
Высунь
их
в
окно,
Зови
меня
Майкл
Джексон
(хи-хи!)
I'm
a
pain
in
your
rectum,
I
am
that
bitch
y'all
slept
on
Я-заноза
в
твоей
прямой
кишке,
я-та
сука,
на
которой
вы
все
спали.
Heavy
hitter,
rhyme
spitter,
call
me
Re-Run
Тяжелый
нападающий,
плеватель
рифм,
Зови
меня
Ре-РАН.
Hey,
hey,
hey,
I'm
what's
happ'nin
Эй,
эй,
эй,
я-то,
что
происходит.
Hpnotiq
in
my
drink
(That's
right!)
Hpnotiq
в
моем
стакане
(это
точно!)
Shake
ya
ass
'til
it
stink
(That's
right!)
Тряси
своей
задницей,
пока
она
не
начнет
вонять
(именно
так!).
Mr.
Mos'
on
the
beat
(That's
right!)
Мистер
Мос
на
бите
(это
точно!)
Put
it
down
for
the
streets
(That's
right!)
Поставьте
его
для
улиц
(вот
так!)
(Who-di-whoooo!)
(Кто-Ди-ууууу!)
Pass
that
dutch,
pass
that
dutch
Передай
этот
голландец,
передай
этот
голландец.
Pass
that
dutch,
pass
that
dutch,
pass
that
dutch
Передай
этот
голландец,
передай
этот
голландец,
передай
этот
голландец.
Come
on,
pass
the
dutch,
baby!
(Ahh!)
Давай,
передай
голландку,
детка!
Shake-shake
shake
ya
stuff,
ladies!
Трясите-трясите,
трясите
своими
штучками,
дамы!
(Who-di-whoooo!)
(Кто-Ди-ууууу!)
Pass
that
dutch,
pass
that
dutch
Передай
этот
голландец,
передай
этот
голландец.
Pass
that
dutch,
pass
that
dutch
Передай
этот
голландец,
передай
этот
голландец.
Pop
that,
pop
that,
jiggle
that
fat
(ahh!)
Хлопай
ею,
хлопай
ею,
покачивай
этим
жиром
(а-а-а!)
Don't
stop,
get
it
'til
ya
clothes
get
wet
Не
останавливайся,
делай
это,
пока
твоя
одежда
не
промокнет.
Number
one,
drums
go
bump,
bump,
bump
Номер
один:
барабаны
стучат,
стучат,
стучат.
This
beat
here
will
make
your
pum
pum
jump
Этот
ритм
заставит
ваш
пум
пум
подпрыгнуть
If
you's
a
fat
one,
put
your
clothes
back
on
Если
ты
толстый,
надень
свою
одежду
обратно.
Before
you
start
putting
pot
holes
in
my
lawn
Прежде
чем
ты
начнешь
делать
ямы
на
моем
газоне.
Oh
my
gosh,
oh
my
gosh
О
боже,
о
боже
I'm
under
attack
like
my
name
was
Saddam
На
меня
нападают,
как
будто
меня
зовут
Саддам.
I
am
the
bomb
from
New
York
to
Milan
Я-бомба
от
Нью-Йорка
до
Милана.
And
I
can
write
a
song
sicker
than
Jeffrey
Dahm'
И
я
могу
написать
песню
больнее
чем
Джеффри
дам'
(Woop
woop!)
Don't
touch
my
car
alarm
(Вуп-вуп!)
не
трогай
мою
автомобильную
сигнализацию
Break
in
my
car,
you
will
hear
"Viper
Armed"
Ворвись
в
мою
машину,
ты
услышишь
"Вайпер
вооружен".
I've
been
a
superstar
since
Daddy
Kane
was
raw
Я
был
суперзвездой
с
тех
пор
как
папочка
Кейн
был
сырым
I'm
live
on
stage,
c'mon
and
give
me
some
applause
Я
живу
на
сцене,
давай,
аплодируй
мне!
"Thank
you!
Oh,
thank
you,
you
all
are
so
wonderful!"
"Спасибо!
О,
спасибо,
вы
все
такие
замечательные!"
(Who-di-whoooo!)
(Кто-Ди-ууууу!)
Pass
that
dutch,
pass
that
dutch
Передай
этот
голландец,
передай
этот
голландец.
Pass
that
dutch,
pass
that
dutch,
pass
that
dutch
Передай
этот
голландец,
передай
этот
голландец,
передай
этот
голландец.
Come
on,
pass
the
dutch,
baby!
(Ahh!)
Давай,
передай
голландку,
детка!
Shake-shake
shake
ya
stuff,
ladies!
Трясите-трясите,
трясите
своими
штучками,
дамы!
(Who-di-whoooo!)
(Кто-Ди-ууууу!)
Pass
that
dutch,
pass
that
dutch
Передай
этот
голландец,
передай
этот
голландец.
Pass
that
dutch,
pass
that
dutch
Передай
этот
голландец,
передай
этот
голландец.
Pop
that,
pop
that,
jiggle
that
fat
(ahh!)
Хлопай
ею,
хлопай
ею,
покачивай
этим
жиром
(а-а-а!)
Don't
stop,
get
it
'til
ya
clothes
get
wet
Не
останавливайся,
делай
это,
пока
твоя
одежда
не
промокнет.
Listen
up,
motherfuckers
Слушайте
сюда,
ублюдки!
You
have
five
seconds
to
catch
your
breath
У
тебя
есть
пять
секунд,
чтобы
перевести
дыхание.
Five,
four,
three,
two,
one
Пять,
четыре,
три,
два,
один.
Pop
that,
pop
that,
make
that
money
Лопни
это,
лопни
это,
заработай
эти
деньги
Just
keep
it
going
like
the
Energizer
Bunny
Просто
продолжай
в
том
же
духе
как
кролик
энерджайзер
Shake
that,
shake
that,
move
it
all
around
Встряхнись,
встряхнись,
двигай
всем
телом!
Spank
that,
yank
that,
dutch
back
now
Отшлепай
его,
дерни
его,
а
теперь
возвращайся.
Freak
him,
freak
her,
whatever
your
choice
Уродуй
его,
уродуй
ее,
какой
бы
выбор
ты
ни
выбрал.
Didn't
come
to
judge,
I
came
to
get
ya
moist
Я
пришел
не
судить,
я
пришел
за
тобой.
Scream
"Who-di-whoooo!",
now
my
voice
is
lost
Кричу:
"Кто-Ди-ууууууууу!"
- и
голос
мой
пропадает.
Can
I
get
a
ride
on
the
white
horse?
Можно
прокатиться
на
белом
коне?
(Who-di-whoooo!)
(Кто-Ди-ууууу!)
Pass
that
dutch,
pass
that
dutch
Передай
этот
голландец,
передай
этот
голландец.
Pass
that
dutch,
pass
that
dutch,
pass
that
dutch
Передай
этот
голландец,
передай
этот
голландец,
передай
этот
голландец.
Come
on,
pass
the
dutch,
baby!
(Ahh!)
Давай,
передай
голландку,
детка!
Shake-shake
shake
ya
stuff,
ladies!
Трясите-трясите,
трясите
своими
штучками,
дамы!
(Who-di-whoooo!)
(Кто-Ди-ууууу!)
Pass
that
dutch,
pass
that
dutch
Передай
этот
голландец,
передай
этот
голландец.
Pass
that
dutch,
pass
that
dutch
Передай
этот
голландец,
передай
этот
голландец.
Pop
that,
pop
that,
jiggle
that
fat
(ahh!)
Хлопай
ею,
хлопай
ею,
покачивай
этим
жиром
(а-а-а!)
Don't
stop,
get
it
'til
ya
clothes
get
wet
Не
останавливайся,
делай
это,
пока
твоя
одежда
не
промокнет.
Pass
that
dutch,
baby!
Передай
голландку,
детка!
Jiggle
that
fat
Потряси
этим
жиром
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mellisa A Elliott
Attention! Feel free to leave feedback.