Lyrics and translation Missy Higgins - Everyone's Waiting

Everyone's Waiting

I know all the lines to say
The part time I′m expected to play
But in the reflection I am worlds away

As I put my costume on,
Eyelashes one by one
Been doing this so long
I can tie the knot behind my back
And everyone's waiting
But it′s getting harder to hear what my heart is saying
'Cause everyone's waiting

"To swallow and breathe," she says,
"Remember this ain′t for you; it′s for them."
And all of those painful lessons you've had to learn
You′re gonna use them now or never
'Cause everyones waiting
But it′s getting harder to hear what my heart keeps saying
Turn it off, I wanna turn it off

When everyone's waiting,
It makes it harder to hear what my heart keeps saying
Turn it off, I wanna turn it off but everyone′s waiting
I hear that answers appear when you just stand still
But make it all, after you make it all stop
When everyone's waiting
Everyone's waiting

Все ждут

Я знаю все слова, что нужно сказать,
Временную роль, которую я должна сыграть.
Но в отражении я за миры отсюда.

Когда я надеваю свой костюм,
Ресницы одну за другой,
Делаю это так долго,
Что могу завязать узел за спиной.
И все ждут,
Но становится всё труднее услышать, что говорит моё сердце,
Потому что все ждут.

"Сглотни и дыши", — говорит она,
"Помни, это не для тебя, это для них".
И все те болезненные уроки, которые тебе пришлось усвоить,
Ты используешь их сейчас или никогда.
Потому что все ждут,
Но становится всё труднее слышать, что твердит моё сердце,
Выключи это, я хочу выключить это.

Когда все ждут,
Становится всё труднее слышать, что твердит моё сердце,
Выключи это, я хочу выключить это, но все ждут.
Я слышу, что ответы появляются, когда ты просто стоишь на месте,
Но сделай это всё, после того, как ты остановишь всё это,
Когда все ждут,
Все ждут.