Mist - Game Changer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mist - Game Changer




Game Changer
Changeur de jeu
Steel Banglez
Steel Banglez
Sickmade
Sickmade
Live life on the edge, won't topple
Je vis ma vie à la limite, je ne chancelle pas
Like when I'm on a bike, full throttle
Comme quand je suis sur un vélo, à fond de gaz
Step in the dance, kop bottles
Je rentre dans la danse, je bois des bouteilles
MIST from the ends is the kids role model
MIST du quartier est le modèle des gosses
New whip soon land, looking like a space shuttle
Nouvelle caisse qui arrive bientôt, elle ressemble à une navette spatiale
Black-on-black, yeah, I call that subtle
Noir sur noir, ouais, j'appelle ça subtil
My dargs dem a bark, no muzzle
Mes potes aboient, pas de muselière
Beef get solved real quick, but it's long like puzzles
Les embrouilles se résolvent vite, mais elles sont longues comme des puzzles
I just wanna watch money double
Je veux juste voir mon argent doubler
I'm getting hot like Nelly
Je deviens chaud comme Nelly
Legend in the game, Machiavelli
Légende dans le jeu, Machiavel
Glastonbury, yeah, yeah, you see me on the telly
Glastonbury, ouais, ouais, tu me vois à la télé
I'm a very calculated nigga, never miss a penny
Je suis un mec très calculateur, je ne rate jamais un sou
I'm getting hot like Nelly
Je deviens chaud comme Nelly
Legend in the game, Machiavelli
Légende dans le jeu, Machiavel
Glastonbury, yeah, yeah, you see me on the telly
Glastonbury, ouais, ouais, tu me vois à la télé
I'm a very calculated nigga, never miss a penny
Je suis un mec très calculateur, je ne rate jamais un sou
Just gimmie health, health and wealth
Donne-moi juste la santé, la santé et la richesse
Fear no one but God himself
Je ne crains personne d'autre que Dieu lui-même
Got P from my EP and weren't selling on the shelf
J'ai eu un P de mon EP et je ne vendais pas en rayon
I remember hustling for Ralph
Je me rappelle que je faisais du business pour Ralph
These day I hustle for a house
Aujourd'hui, je fais du business pour une maison
Stepped in the dance, shut down, bounced
Je suis entré dans la danse, j'ai tout fermé, j'ai rebondi
Came through stinking of ounce
Je suis arrivé en sentant l'once
Yeah, I came through stinking of ounce
Ouais, je suis arrivé en sentant l'once
I'm getting hot like Nelly
Je deviens chaud comme Nelly
Legend in the game, Machiavelli
Légende dans le jeu, Machiavel
Glastonbury, yeah, yeah, you see me on the telly
Glastonbury, ouais, ouais, tu me vois à la télé
I'm a very calculated nigga, never miss a penny
Je suis un mec très calculateur, je ne rate jamais un sou
I'm getting hot like Nelly
Je deviens chaud comme Nelly
Legend in the game, Machiavelli
Légende dans le jeu, Machiavel
Glastonbury, yeah, yeah, you see me on the telly
Glastonbury, ouais, ouais, tu me vois à la télé
I'm a very calculated nigga, never miss a penny
Je suis un mec très calculateur, je ne rate jamais un sou
Game change like weather
Le jeu change comme le temps
Yeah, I changed, but I changed for the better
Ouais, j'ai changé, mais j'ai changé pour le mieux
Diamond in the dirt, yeah, you know that I'm treasure
Un diamant dans la poussière, ouais, tu sais que je suis un trésor
So far gone, dem boy can't measure
Je suis tellement loin, ces mecs ne peuvent pas me mesurer
Having no dough brings pressure
Avoir pas d'argent met la pression
When you get dough, don't go broke, yeah, that's clever
Quand tu as de l'argent, ne fais pas faillite, ouais, c'est malin
Sickmade on my chain and my sweater
Sickmade sur ma chaîne et mon pull
Yeah, the game got changed with pleasure
Ouais, le jeu a changé avec plaisir
Sickmade
Sickmade
MIS to the fucking T
MIS à la lettre
Just gimmie health, health and wealth
Donne-moi juste la santé, la santé et la richesse
Just gimmie health
Donne-moi juste la santé
Just gimmie health, health and wealth
Donne-moi juste la santé, la santé et la richesse
Just gimmie health
Donne-moi juste la santé
I'm getting hot like Nelly
Je deviens chaud comme Nelly
Legend in the game, Machiavelli
Légende dans le jeu, Machiavel
Glastonbury, yeah, yeah, you see me on the telly
Glastonbury, ouais, ouais, tu me vois à la télé
I'm a very calculated nigga, never miss a penny
Je suis un mec très calculateur, je ne rate jamais un sou
I'm getting hot like Nelly
Je deviens chaud comme Nelly
Legend in the game, Machiavelli
Légende dans le jeu, Machiavel
Glastonbury, yeah, yeah, you see me on the telly
Glastonbury, ouais, ouais, tu me vois à la télé
I'm a very calculated nigga, never miss a penny
Je suis un mec très calculateur, je ne rate jamais un sou





Writer(s): Pahuldip Singh Sandhu, Rhys Thomas Sylvester


Attention! Feel free to leave feedback.