Mista Cookie Jar feat. Secret Agent 23 Skidoo - Rock This World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mista Cookie Jar feat. Secret Agent 23 Skidoo - Rock This World




Houston, Mista Cookie Jar here with Secret Agent 23 Skidoo
Хьюстон, миста Кук Кук здесь с секретным агентом 23 скиду
I'm speaking with an old timey accent for no reason
Я говорю со старомодным акцентом ни с того ни с сего
As we are approaching a bright and beautiful light up here in outerspace
Мы приближаемся к яркому и прекрасному свету здесь, во внешнем пространстве.
It looks like its heading towards earth at a phenomenal speed
Похоже, он движется к земле с феноменальной скоростью.
Bust out the shades and some fortnite dance moves
Раздвиньте шторы и несколько танцевальных движений фортнайта
It's time for celebration
Пришло время для праздника
Over and out...
Конец связи...
Sometimes you'll get a bad day, hey now
Иногда у тебя будет плохой день, Эй!
Sometimes you'll feel your walls just breakdown
Иногда ты чувствуешь, что твои стены просто рушатся.
And all you wanna do is run and hide
И все что ты хочешь сделать это убежать и спрятаться
Sometimes you feel so shy. Well, hey now
Иногда ты чувствуешь себя таким застенчивым.
You're somewhere deep inside
Ты где-то глубоко внутри.
Wanna breakout
Хочешь вырваться
It's time to have some fun. That's how you shine
Пришло время немного повеселиться, вот как ты сияешь
So keep that la la la la light on
Так что не выключай этот свет ла ла ла ла
That's how you stay forever young
Вот так ты и остаешься вечно молодым.
Now get your sha sha sha sha shine on like the sun
А теперь получи свое ша ша ша ша Сияй как солнце
Go put yo sha sha sha sha shades on (So bright!)
Поставить йо-ша-ша-ша-ша оттенки (так ярко!)
And see the good in everyone
И видеть хорошее в каждом.
Sing out a universal love song... kinda like this one! This one!
Спой вселенскую песню о любви... вроде этой!
Believe me, you're a star!
Поверь мне, Ты звезда!
You light up all the sky so we can see
Ты освещаешь все небо, чтобы мы могли видеть.
Go all in with your heart and dream
Иди ва-банк со своим сердцем и мечтой.
You're such a work of art
Ты настоящее произведение искусства.
And I don't mean that sarcastically
И я не говорю это с сарказмом.
You are so beautiful
Ты так прекрасна!
You perfect jewel
Ты совершенная драгоценность
You nutty squirrel
Ты чокнутая белка
You rock our world!
Ты потрясаешь наш мир!
You really rock this world!
Ты действительно потрясаешь этот мир!
You really rock this world!
Ты действительно потрясаешь этот мир!
You really rock this world!
Ты действительно потрясаешь этот мир!
You really rock this world!
Ты действительно потрясаешь этот мир!
Yo!
Йоу!
Take it from the Cookie Jar
Возьми его из банки с печеньем.
You'll be a star
Ты станешь звездой.
In fact you already are
На самом деле ты уже здесь
Shining your light in the dark
Свети своим светом во тьме.
Making your mark
Оставляешь свой след
Rocking it up for the charts
Раскачиваю его для чартов
You're like a key to a car, making it spark
Ты как ключ от машины, заставляешь ее искриться.
This how everything starts
Так все и начинается.
Then it spreads like butter on a biscuit
Потом она растекается, как масло по бисквиту.
This kid kicks it into the mystic (Woo!)
Этот ребенок пинает его в мистику (у-у!).
Across the universe
Через всю Вселенную.
Nobody like you
Никто не похож на тебя.
You the first
Ты первый
Soul shine like a goldmine
Душа сияет, как золотая жила.
Soul bright like a strobe light
Душа яркая, как стробоскоп.
Ima go blind
Я ослепну.
Whenever you come into play
Всякий раз, когда ты вступаешь в игру.
All of the shadows are running away
Все тени убегают прочь.
There's only one thing I wanted to say, wanted to say...
Есть только одна вещь, которую я хотел сказать, хотел сказать...
So keep that la la la la light on
Так что не выключай этот свет ла ла ла ла
That's how you stay forever young
Вот так ты и остаешься вечно молодым.
Now get your sha sha sha sha shine on like the sun
А теперь получи свое ша ша ша ша Сияй как солнце
Go put yo sha sha sha sha shades on (So bright!)
Поставить йо-ша-ша-ша-ша оттенки (так ярко!)
And see the good in everyone
И видеть хорошее в каждом.
Sing out a universal love song... kinda like this one! This one!
Спой вселенскую песню о любви... вроде этой!
Believe me, you're a star!
Поверь мне, Ты звезда!
You light up all the sky so we can see
Ты освещаешь все небо, чтобы мы могли видеть.
Go all in with your heart and dream
Иди ва-банк со своим сердцем и мечтой.
You're such a work of art
Ты настоящее произведение искусства.
And I don't mean that sarcastically
И я не говорю это с сарказмом.
You are so beautiful
Ты так прекрасна!
You perfect jewel
Ты совершенная драгоценность
You nutty squirrel
Ты чокнутая белка
You rock our world!
Ты потрясаешь наш мир!
You really rock this world!
Ты действительно потрясаешь этот мир!
You really rock this world!
Ты действительно потрясаешь этот мир!
You really rock this world!
Ты действительно потрясаешь этот мир!
You really rock this world!
Ты действительно потрясаешь этот мир!





Writer(s): Cesar Jason Pizarro

Mista Cookie Jar feat. Secret Agent 23 Skidoo - Rock This World
Album
Rock This World
date of release
22-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.