Lyrics and translation MistaMan - Che C'e' Di Vero?

Che C'e' Di Vero?

Son tempi pazzi, il cieco segue il cieco e io mi chiedo se sia vero quel che vedo o se sia il caso di fermarsi.
Nelle mie sinapsi, pezzi del codice di matrix, formatto il mio cervello e installo software gratis.
A chi sbatte un cazzo di distinguere tra gli originali e i falsi?
è impossibile.
Dimmi se vivi nel dubbio di vivere nel dubbio finchè dubiti di tutto anche di vivere.
Gli schiavi fanno il leasing, comprano le audi e fanno i fighi.
Dammi un aulin, mi ritiro a Shaolin, lascio a voi gli applausi programmati da sti finti e scrausi Pippi Baudi e se va bene a me, buona camicia a tutti!
Sti tubi catodici son come degli imbuti, gli stupidi non hanno dubbi e lo si sente, aprono la bocca prima che la mente, sta gente mi sta sul cazzo, quel che per me è normale li mette in imbarazzo, ragazzo mi ammazzo per un cazzo di ideale, hardcore come tuo padre a puttane in tangenziale, è normale?
Dimmi tu allora qual'è il limite, sull'orlo di sto mondo qualcuno inizia a spingere e in fondo resistere e molto difficile, affronto il possibile e ascolto, che c'è di vero?
RIT
Mama always said watch what comes out your mouth!
You ain't really real!
Drop the truth!
Let me tell you what it's all about!
La vita è corta e domani è un giorno in meno e io mi chiedo se avrò indietro il tempo perso dietro a ciò che credevo vero, è un po' come quando dormi, non è tempo perso ammesso e non concesso che tu sappia interpretare i sogni.
Ognuno ha dei bisogni, siamo in mare aperto
E quello che ci vuole per piegar le vele son parole al vento.
Soldi, potere, rispetto: i primi due senza il terzo, ti rendono un sospetto.
Io non mi affretto, aspetto il momento perfetto per fottervi tutti!
Mandatemi Cecchetto che mi svendo, prendo il mio talento, lo distruggo e poi me lo reinvento, e nel momento in cui mi appresto a fare il prezzo prendo ed esco con un pezzo talmente grezzo che lo reppo al prete quando mi confesso spesso leggo piu' cazzate sui giornali che sui muri del cesso, che c'è di vero?
RIT
Le donne vanno e vengono e gli amici restano, i nemici li perdono ma non li dimentico, il mio suono resta identico, so che c'è chi non parla come mangia e so che non mi guarda in faccia quando banfa.
Te l'ho già detto una volta, te lo ripeto una seconda resto vero con me stesso e il resto non conta.
Ascolta, siamo nati bastardi chi ha successo spesso è perché è nato collocato sui traguardi, forse è tardi per portarsi sotto il sole ma lo leggi negli sguardi quanto è vero il nostro amore.
Scommetti che poi noi rimaniamo i soliti voi scommetete il cash del monopoli, ipocriti!
Togliti, fottiti, so di chi copi i discorsi, mi nomini i soliti stronzi.
Goditi i pochi ricordi di giorni o di posti e ritrovi i rimorsi rimossi.
Che c'è di vero?
RIT

Что есть настоящего?

Безумные времена, слепой ведет слепого, и я спрашиваю себя, действительно ли то, что я вижу, реально, или пора остановиться.
В моих синапсах, фрагменты кода Матрицы, форматирую свой мозг и устанавливаю бесплатное ПО.
Кому есть дело до того, чтобы отличать оригиналы от подделок?
Это невозможно.
Скажи, живешь ли ты в сомнении, что живешь в сомнении, пока не сомневаешься во всем, даже в том, что живешь.
Рабы берут в лизинг Audi и строят из себя крутых.
Дай мне таблетку, я ухожу в Шаолинь, оставляю вам аплодисменты, запрограммированные этими фальшивыми и никчемными Пиппи Бауди, и если мне будет хорошо, то всем рубашка с плеча!
Эти электронно-лучевые трубки как воронки, глупцы не сомневаются, и это слышно, они открывают рот раньше, чем ум, эти люди меня бесят, то, что для меня нормально, их смущает, парень, я убиваюсь за какую-то идею, хардкорный, как твой отец с проститутками на окружной дороге, это нормально?
Скажи мне тогда, где предел, на краю этого мира кто-то начинает толкать, и в конце концов, сопротивляться очень трудно, я сталкиваюсь с возможным и слушаю, что есть настоящего?
ПРИПЕВ
Мама всегда говорила: следи за тем, что выходит из твоих уст!
Ты не настоящий!
Выкладывай правду!
Позволь мне рассказать тебе, в чем смысл!
Жизнь коротка, а завтра на день меньше, и я спрашиваю себя, верну ли я потерянное время, потраченное на то, что считал правдой, это как когда ты спишь, это не потерянное время, при условии, что ты умеешь толковать сны.
У каждого есть потребности, мы в открытом море
И все, что нужно, чтобы свернуть паруса, это слова на ветер.
Деньги, власть, уважение: первые два без третьего делают тебя подозрительным.
Я не тороплюсь, жду идеального момента, чтобы поиметь вас всех!
Пришлите мне Чекетто, я продамся, возьму свой талант, уничтожу его, а затем заново изобрету, и в тот момент, когда я готов назвать цену, я беру и выхожу с таким сырым куском, что читаю его рэпом священнику, когда исповедуюсь, часто читаю больше дерьма в газетах, чем на стенах туалета, что есть настоящего?
ПРИПЕВ
Женщины приходят и уходят, а друзья остаются, врагов я прощаю, но не забываю, мой звук остается неизменным, я знаю, что есть те, кто не говорит то, что думает, и я знаю, что они не смотрят мне в лицо, когда врут.
Я уже говорил тебе однажды, повторю еще раз, я остаюсь верен себе, а остальное не имеет значения.
Послушай, мы родились ублюдками, тот, кто добивается успеха, часто делает это потому, что родился на финишной прямой, возможно, уже поздно выходить на солнце, но ты видишь по взглядам, насколько настоящая наша любовь.
Спорим, что мы останемся теми же, а вы ставите наличные из Монополии, лицемеры!
Убирайся, иди к черту, я знаю, у кого ты копируешь речи, ты называешь мне тех же мудаков.
Наслаждайся немногими воспоминаниями о днях или местах и найди вытесненные угрызения совести.
Что есть настоящего?
ПРИПЕВ