Lyrics and translation Mistaman - Interrogatorio N.o.a.h. - Parte 4
Interrogatorio N.o.a.h. - Parte 4
Interrogatoire N.o.a.h. - Partie 4
Dove
cazzo
sono?
Où
est-ce
que
je
suis
?
Legato
ad
una
sedia
prendo
schiaffi
da
sti
babbi
con
i
baffi
dall'espressione
seria.
Attaché
à
une
chaise,
je
me
fais
gifler
par
ces
vieux
avec
des
moustaches
et
une
expression
sérieuse.
Da
quel
che
ho
capito
e
per
quel
che
ne
so
si
fan
chiamare
nucleo
operativo
anti
hip
hop,
yo!
D'après
ce
que
j'ai
compris,
et
pour
ce
que
j'en
sais,
ils
s'appellent
le
groupe
opérationnel
anti-hip
hop,
yo !
Fan
domande
personali,
chiedono
i
nomi
dei
locali
e
degli
mc's
più
bravi.
Ils
posent
des
questions
personnelles,
demandent
les
noms
des
clubs
et
des
MCs
les
plus
talentueux.
Io
sono
convinto
a
non
parlare,
non
so
fare
l'infame,
"
Je
suis
déterminé
à
ne
rien
dire,
je
ne
sais
pas
comment
être
un
lâche,
"
Vai
a
fare
in
culo",
"vai
a
fare
in
culo".
Va
te
faire
foutre",
"va
te
faire
foutre".
Ma
alla
quinta
siringa
di
siero,
la
mia
lingua
si
attorciglia
e
vedo
nero,
sento
le
parole
uscir
da
sole
dalla
bocca.
"
Mais
à
la
cinquième
seringue
de
sérum,
ma
langue
se
noue
et
je
vois
noir,
je
sens
les
mots
sortir
d'eux-mêmes
de
ma
bouche.
"
Fuori
i
nomi!"
Ok!
Donne
les
noms !"
Ok !
Do
i
miei
props
a
Frank
e
a
Dj
Shocca,
a
Buddy
e
Stokka,
Ciacca,
Sandro
e
Paone,
questa
è
per
la
fotta
e
per
le
rime
in
ciclone.
Je
donne
mes
props
à
Frank
et
à
Dj
Shocca,
à
Buddy
et
Stokka,
Ciacca,
Sandro
et
Paone,
c'est
pour
la
galère
et
pour
les
rimes
en
cyclone.
Volo,
Mole,
Max,
Giuan
più
21,
Micromala,
Ago
e
Zonta,
Medrano
alias
Uno.
Volo,
Mole,
Max,
Giuan
plus
21,
Micromala,
Ago
et
Zonta,
Medrano
alias
Uno.
Sempre
pronti
per
il
rap,
Zampa
e
Jappy
Jap,
Hakeem
e
il
Maniaco
debosciati
represent.
Toujours
prêts
pour
le
rap,
Zampa
et
Jappy
Jap,
Hakeem
et
le
Maniaco
débauchés
représentent.
Spregiudicati,
Emme,
Kuno,
Bat
e
Gomez,
se
vuoi
la
Creme,
Mace
e
Jack
the
Smocker.
Sans
vergogne,
Emme,
Kuno,
Bat
et
Gomez,
si
tu
veux
la
Crème,
Mace
et
Jack
the
Smocker.
Bassi,
Supa,
Rido,
Dj
Zeta,
Sano
Biz.
Bassi,
Supa,
Rido,
Dj
Zeta,
Sano
Biz.
Marya,
Vez
& Vigor,
Kaso
e
Maxi
B.
Marya,
Vez
& Vigor,
Kaso
et
Maxi
B.
Ape,
Lord
Bean,
Club
Dogo,
Don
Joe,
En
Mi
Casa,
Cliquimmoda,
Goodie
e
Medda,
vai
bro!
Ape,
Lord
Bean,
Club
Dogo,
Don
Joe,
En
Mi
Casa,
Cliquimmoda,
Goodie
et
Medda,
vas-y,
mon
frère !
Mondo
Marcio,
Snake
e
Duin
Duein,
Altro
Pianeta
e
poi
non
saprei,
aspetta,
non
mi
posso
scordare
di
Esa
e
Polare
e
poi
bella
Yoshi!
Mondo
Marcio,
Snake
et
Duin
Duein,
Autre
Planète,
et
ensuite
je
ne
sais
pas,
attends,
je
ne
peux
pas
oublier
Esa
et
Polare,
et
ensuite,
salut
Yoshi !
Lo
conosci!
Tu
le
connais !
E
se
non
ti
basta
a
Roma
i
Colle,
Amir,
Primo,
Grandi,
Piotta
e
Squarta.
Et
si
ça
ne
te
suffit
pas,
à
Rome,
les
Colle,
Amir,
Primo,
Grandi,
Piotta
et
Squarta.
A
Torino
Taglierino
e
Walter
X,
bella
Kiffa,
Ensi
e
One
Mic,
Atipici,
Funk
Famiglia,
Duplici,
Principe
e
Tsu
e
non
sono
gli
unici,
dimmi
se
ne
vuoi
di
più.
À
Turin,
Taglierino
et
Walter
X,
salut
Kiffa,
Ensi
et
One
Mic,
Atipici,
Funk
Famiglia,
Duplici,
Principe
et
Tsu,
et
ce
ne
sont
pas
les
seuls,
dis-moi
si
tu
en
veux
plus.
Dj
Double
S
a.
Dj
Double
S
a.
Mais
Appeal,
Underground
People,
The
Next
One
con
i
funky
beats.
Mais
Appeal,
Underground
People,
The
Next
One
avec
les
funky
beats.
Nah,
bisogna
che
continuo,
di
città
in
città
c'è
chi
lo
tiene
vivo.
Non,
il
faut
que
je
continue,
de
ville
en
ville,
il
y
a
ceux
qui
le
font
vivre.
Giù
a
Bologna
Lugi,
Inoki,
Pmc,
rispetto
a
Dj
Gruff
a
Deda
e
bella
a
Dj
Trix,
Gopher
D,
Kaos,
Turi,
Moddi
e
la
Famiglia,
gente
con
le
skillz
dalla
Svizzera
in
Sicilia,
lo
sai!
En
bas
à
Bologne,
Lugi,
Inoki,
Pmc,
respect
à
Dj
Gruff
à
Deda
et
salut
à
Dj
Trix,
Gopher
D,
Kaos,
Turi,
Moddi
et
la
Famiglia,
des
gens
avec
des
skills
de
la
Suisse
à
la
Sicile,
tu
sais !
Fabri
e
Nesly
Rice,
Soev,
Word!
...
Fabri
et
Nesly
Rice,
Soev,
Word !
...
E
questo
è
tutto
quel
che
so
Et
c'est
tout
ce
que
je
sais.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Frank Siciliano
Album
Parole
date of release
26-01-2005
Attention! Feel free to leave feedback.