Mistah F.A.B. feat. Tech N9ne & B.o.B - Backseat - translation of the lyrics into French




Backseat
Siège arrière
Backseat, windows up
Siège arrière, vitres fermées
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
Backseat, windows up
Siège arrière, vitres fermées
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
Backseat, windows up
Siège arrière, vitres fermées
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
Backseat, windows up
Siège arrière, vitres fermées
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
Hum baby hum, put my stick up on your tongue
Hum bébé hum, mets mon bâton sur ta langue
Better run 'til I get up in your lungs, here I come
Tu ferais mieux de courir jusqu'à ce que je te remplisse les poumons, j'arrive
You're the one that'll get a nigga sprung
T'es la seule qui peut me faire craquer
If you're done with the thumb motion
Si t'en as marre du mouvement du pouce
I'm getta a gun, get it done
Je vais chercher un flingue, on va finir ça
In the backseat
Sur la banquette arrière
I'ma put the tallywhacker into that meat
Je vais enfoncer mon gourdin dans cette viande
Got her running from a killer 'cause I pack heat
Elle fuit un tueur parce que je suis armé
Got that ass beat, fucking with an athlete
J'ai défoncé ce cul, elle joue avec un athlète
I'm a mad beast, stick her like the last piece, ask me to stab meat
Je suis une bête enragée, je la plante comme le dernier morceau, demande-moi de planter de la viande
When I'm messin', mention it, that'll be a bad week
Quand je m'amuse, mentionne-le, ça va être une mauvaise semaine
If you let me step in you better be a tad freak
Si tu me laisses faire, tu ferais mieux d'être un peu folle
The Hennessy, rest in peace, ready when you half-sleep
Le Hennessy, repose en paix, prêt quand tu somnoles
I'm rollin, I'm ragin', blazing in Copenhagen
Je roule, je rage, je flambe à Copenhague
Playing and scoping babes and hoping they been open havens
Je joue et j'observe les filles en espérant qu'elles sont des havres ouverts
For blokes and maidens looking for
Pour les mecs et les filles qui cherchent
The soaking bay for the ocean spraying
La baie de trempage pour les embruns de l'océan
I'm promoting laying folks and aiding those and poking they friends
Je promeus la baise, j'aide les gens et je taquine leurs amis
Well, I'ma make that gel, you will never hit a nigga with an L
Eh bien, je vais faire en sorte que tu sois à moi, tu ne me feras jamais perdre
Any believing you gon' finish me I'ma quell
Je vais calmer toute croyance que tu vas me finir
They'll never get it tweeted, I bring hell when I nail
Ils ne pourront jamais le tweeter, j'apporte l'enfer quand je cloue
Ya bitch, don't incite the sniper
Ta meuf, n'excite pas le tireur d'élite
Hope you knowing that my pipes are viper
J'espère que tu sais que mes flingues sont des vipères
Met you once and I hit it twice, really hyper
Je t'ai rencontrée une fois et je l'ai fait deux fois, vraiment hyperactif
That is the way that I like to slice ya
C'est comme ça que j'aime te découper
Backseat, windows up
Siège arrière, vitres fermées
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
Backseat, windows up
Siège arrière, vitres fermées
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
Your bitch wanna hang with a nigga with a chain
Ta meuf veut traîner avec un mec qui a une chaîne
That be fucking with a gang called Strange
Qui traîne avec un gang appelé Strange
She was looking like a main, I was spitting my game
Elle avait l'air d'une bombe, je lui faisais mon numéro
Told her hop in this Range, little pretty young thing
Je lui ai dit de monter dans cette Range, petite chose mignonne
Now have you ever (ever, ever, ever)
T'as déjà (déjà, déjà, déjà)
Fucked a bitch and made her cum fast?
Baiser une meuf et la faire jouir vite ?
I was rubbing on her titties, I was slapping on her ass
Je lui frottais les seins, je la claquais sur le cul
When I stuck my dick in, man that pussy just splashed
Quand j'ai enfoncé ma bite, mec, sa chatte a éclaboussé
She was fine in the face with an all-star frame
Elle était belle avec un corps de star
Met that bitch at the All-Star Game
J'ai rencontré cette meuf au All-Star Game
Don't remember her name but I 'member her brain
Je ne me souviens pas de son nom, mais je me souviens de sa bouche
Suck a dick so good, made a nigga feel drained
Elle suce tellement bien, elle m'a vidé
Ok I got it, I remember
Ok, ça y est, je me souviens
Bad redbone bitch named Brenda
Une belle rousse qui s'appelle Brenda
She was 5'9", she loved Tech N9ne
Elle mesurait 1m80, elle adorait Tech N9ne
She gave me Einstein, so I bent her
Elle m'a donné Einstein, alors je l'ai pliée
She said grab me, squeeze me, touch me, tease me
Elle m'a dit attrape-moi, serre-moi, touche-moi, taquine-moi
Hurt me, beat me, I said take this dick you beezy
Fais-moi mal, frappe-moi, je lui ai dit prends cette bite, ma salope
After dicking her out you know I'm kicking her out
Après l'avoir baisée, tu sais que je la vire
And wasn't tripping about what she was bickering 'bout
Et je m'en foutais de ce qu'elle racontait
She was smokin' some tree, smokin' some weed
Elle fumait de l'herbe, elle fumait de la beuh
I said fuck that joint, put a dick in your mouth
J'ai dit fous ce joint, prends une bite dans ta bouche
She said "I love you!", I said "What bitch?"
Elle m'a dit "Je t'aime !", j'ai dit "Quoi salope ?"
You is nothing more but a slut bitch
T'es rien de plus qu'une pute
Just to fuck bitch, just to nut bitch
Juste une pute à baiser, juste une pute à jouir
But I love the way that you suck dick
Mais j'adore la façon dont tu suces
Backseat, windows up
Siège arrière, vitres fermées
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
Backseat, windows up
Siège arrière, vitres fermées
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
I beat it up and beat it up, repeatedly, repeatedly
Je l'ai défoncée et défoncée, encore et encore, encore et encore
She tellin' me she needed it, immediately, immediately
Elle me dit qu'elle en avait besoin, immédiatement, immédiatement
You got all the brain lil mama, you the geekiest
T'as tout le cerveau ma petite, t'es la plus geek
But if she not a freaky bitch, her number I deleted it
Mais si elle n'est pas une salope coquine, j'ai supprimé son numéro
Have her like (oh), back shots (oh)
Je lui ai fait (oh), des coups par derrière (oh)
Front shots (oh), Cognac shots (oh)
Des coups par devant (oh), des coups de Cognac (oh)
You gon' need another set of ass shots
Tu vas avoir besoin d'une autre série de piqûres au cul
Put that D on your chest like a mascot
Je te mets ce D sur la poitrine comme une mascotte
Girl what you doing in the kitchen?
Fille, qu'est-ce que tu fais dans la cuisine ?
Bending over, you ain't washing dishes
Tu te penches, tu ne fais pas la vaisselle
Aw, see when you living in the fast lane
Ah, tu vois, quand tu vis à toute vitesse
You learn to make decisions faster
Tu apprends à prendre des décisions plus vite
Stunting like Bruce Lee, but baby I am not an actor
Je me la pète comme Bruce Lee, mais bébé, je ne suis pas acteur
See I'm the type of nigga that'll
Tu vois, je suis le genre de mec qui va
Give her what she really after
Lui donner ce qu'elle veut vraiment
She swallow all of these babies
Elle avale tous ces bébés
Call her the kidnapper
Appelle-la la kidnappeuse
Backseat, windows up
Siège arrière, vitres fermées
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
Backseat, windows up
Siège arrière, vitres fermées
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
Backseat, windows up
Siège arrière, vitres fermées
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
Backseat, windows up
Siège arrière, vitres fermées
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes
That's the way you like to
C'est comme ça que tu aimes






Attention! Feel free to leave feedback.