Mister Chivo - Chévere - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mister Chivo - Chévere




Chévere
Fun
Ay, que?
Oh, what?
¿Otra de esas?, no, no, ya no
Another one of those? No, no, not anymore
Bueno, eh - eh - eh - he - he
Well, uh - uh - uh - heh - heh
Pos', pos' ontabas?
Where were you?
La cumbiamba ta' de fiesta
The party's going strong
La cumbiamba ta' de fiesta
The party's going strong
Porque mi negra regreso
Because my woman's back
La que se me había perdido
The one I lost
Por andar oyendo cuento
From listening to gossip
Y está averiguando chismes
And looking into rumors
La bronca que se me armó
The fight I had
Es una negra sandunguera
She's a feisty woman
Que a todos nos arrebata
Who steals us all away
Y le vuela la cabeza
And blows the mind
A quién la mirá y la trata
Of anyone who looks at her and talks to her
Ahora si quieren bailar, (Ay chevere)
Now if you want to dance, (Oh fun)
Ahora si quieren gozar, (Ay chevere)
Now if you want to enjoy yourself, (Oh fun)
Ahora si quieren bailar, (Chevere, que chevere)
Now if you want to dance, (Fun, how fun)
Ahora si quieren gozar, (Ay chevere)
Now if you want to enjoy yourself, (Oh fun)
Que siga y siga la fiesta
Let the party go on and on
Que tengo felicidad
Because I'm happy
Porque regreso mi negra
Because my woman's back
Que se fue de mi solar
Who left my home
Ahora si quieren bailar, (Ay chevere)
Now if you want to dance, (Oh fun)
Ahora si quieren gozar, (Ay chevere)
Now if you want to enjoy yourself, (Oh fun)
Ahora si quieren bailar, (Chevere, que chevere)
Now if you want to dance, (Fun, how fun)
Ahora si quieren gozar, (Ay chevere)
Now if you want to enjoy yourself, (Oh fun)
Es una negra sandunguera
She's a feisty woman
Que a todos nos arrebata
Who steals us all away
Y le vuela la cabeza
And blows the mind
A quién la mira y la trata
Of anyone who looks at her and talks to her
Ahora si quieren bailar, (Ay chevere)
Now if you want to dance, (Oh fun)
Ahora si quieren gozar, (Ay chevere)
Now if you want to enjoy yourself, (Oh fun)
Ahora si quieren bailar, (Chevere, que chevere)
Now if you want to dance, (Fun, how fun)
Ahora si quieren gozar, (Ay chevere)
Now if you want to enjoy yourself, (Oh fun)
Que siga y siga la fiesta
Let the party go on and on
Que tengo felicidad
Because I'm happy
Porque regreso mi negra
Because my woman's back
Que se fue de mi solar
Who left my home
Ahora si quieren bailar, (Ay chevere)
Now if you want to dance, (Oh fun)
Ahora si quieren gozar, (Ay chevere)
Now if you want to enjoy yourself, (Oh fun)
Ahora si quieren bailar, (Chevere, que chevere)
Now if you want to dance, (Fun, how fun)
Ahora si quieren gozar, (Ay chevere)
Now if you want to enjoy yourself, (Oh fun)
Ahora que si quieren bailar, (Ay chevere)
Now if you want to dance, (Oh fun)
Ahora que si quieren gozar, (Ay chevere)
Now if you want to enjoy yourself, (Oh fun)
Ahora que si quieren bailar, (Chevere, que chevere)
Now if you want to dance, (Fun, how fun)
Ahora que si quieren gozar, (Ay chevere)
Now if you want to enjoy yourself, (Oh fun)





Writer(s): José Ignacio Lapido


Attention! Feel free to leave feedback.