Mister Chivo - Hoy Amanecí Pensando En Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mister Chivo - Hoy Amanecí Pensando En Ti




Hoy Amanecí Pensando En Ti
Je me suis réveillé en pensant à toi aujourd'hui
Te amo
Je t'aime
Hoy amanecí pensando en ti
Je me suis réveillé en pensant à toi aujourd'hui
Es que anoche estabas
C'est parce que tu étais
Tu conmigo platicabas
Tu parlais avec moi hier soir
Te soñé
J'ai rêvé de toi
Que bonitas cosas te conté
Quelles belles choses je t'ai dites
Y nos abrazamos
Et nous nous sommes embrassés
Yo sentí que nos besamos
J'ai senti que nous nous sommes embrassés
Te soñé
J'ai rêvé de toi
Hoy por la mañana
Ce matin
Al oír los pajarillos todavía
En entendant les petits oiseaux
Yo te sentía
Je te sentais
Pero cuando despertaba
Mais quand je me suis réveillé
Nomas tu perfume estaba
Seul ton parfum était
Te soñé
J'ai rêvé de toi
Es por eso que he venido
C'est pourquoi je suis venu
A cantarte mi canción
Te chanter ma chanson
A decirte que te quiero
Te dire que je t'aime
Para calmar esta pasión
Pour calmer cette passion
Te declaro vida mía
Je te déclare ma vie
Y me atrevo a confesar
Et j'ose avouer
De lo mucho que te quiero
Combien je t'aime
Ya no lo puedo aguantar
Je ne peux plus le supporter
Hoy por la mañana
Ce matin
Al oír los pajarillos todavía
En entendant les petits oiseaux
Yo te sentía
Je te sentais
Pero cuando despertaba
Mais quand je me suis réveillé
Nomas tu perfume estaba
Seul ton parfum était
Te soñé
J'ai rêvé de toi
Es por eso que he venido
C'est pourquoi je suis venu
A cantarte mi canción
Te chanter ma chanson
A decirte que te quiero
Te dire que je t'aime
Para calmar esta pasión
Pour calmer cette passion
Te declaro vida mía
Je te déclare ma vie
Y me atrevo a confesar
Et j'ose avouer
De lo mucho que te quiero
Combien je t'aime
Ya no lo puedo aguantar
Je ne peux plus le supporter
Hoy amanecí pensando en ti
Je me suis réveillé en pensant à toi aujourd'hui
Es que anoche estabas
C'est parce que tu étais
Tu conmigo platicabas
Tu parlais avec moi hier soir
Te soñé
J'ai rêvé de toi





Writer(s): Ornelas


Attention! Feel free to leave feedback.