Mister Chivo - Los Calcetines - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mister Chivo - Los Calcetines




Los Calcetines
Les Chaussettes
Todo mundo le cante al amor
Tout le monde chante l'amour
Y a las flores que se dan en los jardines
Et les fleurs qui s'épanouissent dans les jardins
Yo solamente quisiera hacer honor
Moi, je voudrais juste rendre hommage
A los sufridos y molestos calcetines
Aux chaussettes endurantes et gênantes
Los calcetines fueron condenados
Les chaussettes ont été condamnées
A vivir entre callos y juenetes
À vivre parmi les callosités et les cors
Y algunos de ellos, terminan destrozados.
Et certains d'entre eux finissent déchirés
Por largas uñas mas filosas que un machete
Par des ongles longs et plus tranchants qu'une machette
Y sin temor a que me pueda equivocar,
Et sans crainte de me tromper,
Los calcetines se merecen mil honores
Les chaussettes méritent mille honneurs
Desde que empiezan a aguantar nuestros olores
Dès qu'ils commencent à supporter nos odeurs
Que casi nadie podemos soportar
Que presque personne ne peut supporter
Todo mundo le canta al amor.
Tout le monde chante l'amour.
Y a las flores que se dan en los jardines
Et les fleurs qui s'épanouissent dans les jardins
Yo solamente quisiera hacer honor,
Moi, je voudrais juste rendre hommage,
A los sufridos y molestos calcetines
Aux chaussettes endurantes et gênantes
Los calcetines fueron condenados, a vivir entre callos y juanetes
Les chaussettes ont été condamnées, à vivre parmi les callosités et les cors
Y algunos de ellos, terminan destrozados,
Et certains d'entre eux finissent déchirés,
Por largas uñas mas filosas que un machete
Par des ongles longs et plus tranchants qu'une machette
Y sin temor a que me pueda equivocar,
Et sans crainte de me tromper,
Los calcetines se merecen mil honores
Les chaussettes méritent mille honneurs
Desde que empiezan a aguantar nuestros olores
Dès qu'ils commencent à supporter nos odeurs
Que casi nadie podemos soportar
Que presque personne ne peut supporter
Y sin temor a que me pueda equivocar
Et sans crainte de me tromper
Los calcetines se merecen mil honores
Les chaussettes méritent mille honneurs
Desde que empiezan a aguantar nuestros olores
Dès qu'ils commencent à supporter nos odeurs
Que casi nadie podemos soportar
Que presque personne ne peut supporter





Writer(s): Raúl Barba


Attention! Feel free to leave feedback.