Mister Chivo - Soy Drácula - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mister Chivo - Soy Drácula




Soy Drácula
I Am Dracula
"De modo que, ya lo sabes.?
"So now you know.
Si!, soy dracula!!"
Yes!, I am Dracula!!"
Amor de mis amores
Love of my loves
Morena de mi alma
My dark-haired beauty
Por fin me has descubierto
You have finally discovered me
Me has descubierto hoy
You have discovered me today
Entraste en mi cuarto
You entered my room
Te dije que no entraras
I told you not to enter
Me has desobedecido
You have disobeyed me
Ahora sabes quien soy yo
Now you know who I am
Te dije que no abrieras
I told you not to open
La comoda sellada
The sealed dresser
Y sacaste el pergamino
And you took out the scroll
Tambien mi medallon
Also my medallion
Entraste en el ropero
You entered the closet
Y ahi viste mis capas
And there you saw my capes
Y el feretro que uso
And the coffin I use
Para dormirme yo
To sleep in
Ahora ya lo sabes que soy dracula
Now you know that I am Dracula
Ahora ya lo sabes que soy dracula
Now you know that I am Dracula
Ahora ya lo sabes que soy dracula
Now you know that I am Dracula
Ahora ya lo sabes que soy dracula
Now you know that I am Dracula
Te quedas sorprendida
You are surprised
De ver que en el espejo
To see that in the mirror
No encuentras mi reflejo
You can't find my reflection
Y no me puedes ver
And you can't see me
Con esto que te digo
With what I am telling you
Tambien queda explicado
This also explains
Porque casi no salgo
Why I almost never go out
Y de dia no me ven
And in the daytime I am not seen
Tambien por eso tienes
This is also why you have
Mis dientes bien marcados
My teeth so well marked
Cada vez que te beso
Every time I kiss you
Del cuello hasta los pies
From your neck to your feet
Ahora ya lo sabes que soy dracula
Now you know that I am Dracula
Ahora ya lo sabes que soy dracula
Now you know that I am Dracula
Ahora ya lo sabes que soy dracula
Now you know that I am Dracula
Ahora ya lo sabes que soy dracula
Now you know that I am Dracula
Me has mirado a los ojos
You have looked into my eyes
Y no me dices nada
And you don't say anything
Te tengo hipnotizada
I have you hypnotized
Estas en mi poder
You are in my power
Mas te hubiera valido
It would have been better for you
No haberme investigado
Not to have investigated me
Ahora veras lo que hago
Now you will see what I do
Te vas a sorprender
You will be surprised
Acercame tu cuello
Bring your neck closer
Te envolvere en mi capa
I will wrap you in my cape
Hare que te convieras
I will make you become
En dracula mujer
A female Dracula
Ahora ya lo sabes que soy dracula
Now you know that I am Dracula
Ahora ya lo sabes que soy dracula
Now you know that I am Dracula
Ahora ya lo sabes que soy dracula
Now you know that I am Dracula
Ahora ya lo sabes que soy dracula
Now you know that I am Dracula





Writer(s): Juan Carlos Perez Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.