Lyrics and translation Mister Chivo - Soy Drácula

Soy Drácula

"De modo que, ya lo sabes.?
Si!, soy dracula!!"

Amor de mis amores
Morena de mi alma
Por fin me has descubierto
Me has descubierto hoy

Entraste en mi cuarto
Te dije que no entraras
Me has desobedecido
Ahora sabes quien soy yo

Te dije que no abrieras
La comoda sellada
Y sacaste el pergamino
Tambien mi medallon

Entraste en el ropero
Y ahi viste mis capas
Y el feretro que uso
Para dormirme yo

Ahora ya lo sabes que soy dracula
Ahora ya lo sabes que soy dracula
Ahora ya lo sabes que soy dracula
Ahora ya lo sabes que soy dracula

Te quedas sorprendida
De ver que en el espejo
No encuentras mi reflejo
Y no me puedes ver

Con esto que te digo
Tambien queda explicado
Porque casi no salgo
Y de dia no me ven

Tambien por eso tienes
Mis dientes bien marcados
Cada vez que te beso
Del cuello hasta los pies

Ahora ya lo sabes que soy dracula
Ahora ya lo sabes que soy dracula
Ahora ya lo sabes que soy dracula
Ahora ya lo sabes que soy dracula

Me has mirado a los ojos
Y no me dices nada
Te tengo hipnotizada
Estas en mi poder

Mas te hubiera valido
No haberme investigado
Ahora veras lo que hago
Te vas a sorprender

Acercame tu cuello
Te envolvere en mi capa
Hare que te convieras
En dracula mujer

Ahora ya lo sabes que soy dracula
Ahora ya lo sabes que soy dracula
Ahora ya lo sabes que soy dracula
Ahora ya lo sabes que soy dracula

Я Дракула

Ну что, ты уже знаешь.?
Да!, я Дракула!!"

Любовь всей моей жизни
Моя темнокожая душа
Наконец-то ты узнала
Ты узнала сегодня

Ты вошла в мою комнату
Я сказал тебе, что не стоит входить
Ты ослушалась меня
Теперь ты знаешь, кто я

Я сказал не открывать
Закрытую комод
И ты достала пергамент
И мой медальон

Ты вошла в шкаф
И там ты увидела мои плащи
И гроб, в котором
Я сплю

Теперь ты уже знаешь, что я Дракула
Теперь ты уже знаешь, что я Дракула
Теперь ты уже знаешь, что я Дракула
Теперь ты уже знаешь, что я Дракула

Ты удивлена
Увидев в зеркале
Что ты не видишь моего отражение
И ты не можешь меня видеть

Теперь, после того, что я сказал
Также станет понятно
Почему я почти не выхожу
И почему меня не видят днем

Поэтому у тебя и есть
Мои хорошо заметные зубы
Каждый раз, когда я тебя целую
От шеи до ног

Теперь ты уже знаешь, что я Дракула
Теперь ты уже знаешь, что я Дракула
Теперь ты уже знаешь, что я Дракула
Теперь ты уже знаешь, что я Дракула

Ты посмотрела мне в глаза
И ничего не сказала
Я тебя загипнотизировал
Ты в моей власти

Тебе бы лучше
Не выяснять это
Теперь ты увидишь, что я сделаю
Ты будешь удивлена

Подставь мне свою шею
Я оберну тебя в свой плащ
Я сделаю так, что ты станешь
Дракулессой

Теперь ты уже знаешь, что я Дракула
Теперь ты уже знаешь, что я Дракула
Теперь ты уже знаешь, что я Дракула
Теперь ты уже знаешь, что я Дракула