Lyrics and translation Mister D. - Kinga

Kinga

A taka w tym Teleexpressie byłaś do rany przyłóż
A tak słodko mówiłaś, że aż mdło się robiło
Każde trzęsienie ziemi zdawało się łaską nad łaskami
Gdy mówiłaś o nim swymi pomalowanymi pomadką ustami

Oszukała mnie Kinga Rusin
Oszukała mnie, oszukała mnie
Mówiła, "Daj pieniądze na czynsz i jedzenie"
Na narkotyki wydała potem je
Nie zaufam jej nigdy więcej
Gdy sprzątała mi na chacie zginęły moje szylkretowe grzebienie
Marki niemieckie, drogocenne kamienie

A taka w tym Teleexpressie byłaś do rany przyłóż
A tak słodko mówiłaś, że aż mdło się robiło
Każde trzęsienie ziemi zdawało się bożą łaską
Gdy mówiłaś o nim pomalowanymi pomadką ustami
Teraz swymi muskularnymi udami mnie dusisz

Oszukała mnie Kinga Rusin, gdy na mieszkanie kredyt mi oferowała
Mówiła, "Procent niski, same zyski" - wzięłam go, kredyt był niekorzystny
Oszukała mnie Kinga Rusin, gdy wydawała mi resztę
Zamiast piątki dwójkę mi dała Teraz trzy zeta jestem w plecy

A taka w tym Teleexpressie byłaś do rany przyłóż
A tak słodko mówiłaś, że aż mdło się robiło
Teraz na twarzy mi siedzisz, że aż oddychać nie mogę się
Ze aż się krztuszę, aż duszę, gdy chłepczę Twoje soki
A taka w tym Teleexpressie byłaś, tego
Że aż się chciało żeby się stało coś strasznego
Teraz zatykasz mi usta by nikt nie usłyszał jak krzyczę
Że już nic od Ciebie nie kupię, że już nic Ci nie pożyczę

Кинга

А ты ведь в "Телеэкспрессе" была такая вся положительная...
И говорила так сладко, что аж тошнило
Каждое землетрясение казалось божьей милостью
Когда ты говорила о нем, накрашенными помадой губами

Обманула меня Кинга Русин
Обманула меня, обманула меня
Говорила: "Дай денег на квартиру и еду"
А потратила их на наркотики
Никогда больше ей не поверю
Пока она у меня дома убиралась, пропали мои панцирные расчески
Немецкие бренды, драгоценные камни

А ты ведь в "Телеэкспрессе" была такая вся положительная...
И говорила так сладко, что аж тошнило
Каждое землетрясение казалось божьей милостью
Когда ты говорила о нем накрашенными помадой губами
А теперь своими мускулистыми ляжками меня душишь

Обманула меня Кинга Русин, когда предлагала мне кредит на квартиру
Говорила: "Процент низкий, одни плюсы" - я его взял, а кредит оказался невыгодным
Обманула меня Кинга Русин, когда давала мне сдачу
Вместо пятерки дала мне двойку. Теперь я на три злотых в минусе

А ты ведь в "Телеэкспрессе" была такая вся положительная...
И говорила так сладко, что аж тошнило
Теперь ты сидишь у меня на лице, что я дышать не могу
Аж задыхаюсь, аж душа вон, когда я глотаю твои соки
А ты ведь в "Телеэкспрессе" была такая...
Что аж хотелось, чтобы случилось что-то ужасное
Теперь ты затыкаешь мне рот, чтобы никто не услышал, как я кричу
Что я больше ничего у тебя не куплю, что больше ничего тебе не дам взаймы