Mister Marshall - El Cristo del Abismo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mister Marshall - El Cristo del Abismo




El Cristo del Abismo
Le Christ des Abysses
Te busqué por Bergmannstrasse
Je t'ai cherchée dans Bergmannstrasse
En la cima del Makalu
Au sommet du Makalu
En el fondo de los valles
Au fond des vallées
Bajo el viento de poniente
Sous le vent d'ouest
En el cruce de Shibuya
Au croisement de Shibuya
Entre las torres del Paine
Entre les tours du Paine
Encendí un fuego en la noche
J'ai allumé un feu dans la nuit
Para ver mejor de día
Pour mieux voir le jour
Encendí un fuego en la noche
J'ai allumé un feu dans la nuit
Juro que la nieve ardía
Je jure que la neige brûlait
Por la ruta de la seda
Par la route de la soie
En la cuenca del McKenzie
Dans le bassin du Mackenzie
Justo al pie de la frontera
Juste au pied de la frontière
En el Cristo del Abismo
Au Christ des Abysses
Junto a los bancos de peces
Près des bancs de poissons
Se acabó la carretera
La route s'est terminée
No pude encontrarte
Je n'ai pas pu te trouver
bailabas, yo buscaba
Tu dansais, je cherchais
bailabas al compás de cualquier parte
Tu dansais au rythme de n'importe
De cualquier parte
De n'importe
A cien metros de la tierra
À cent mètres de la terre
Ascendiendo al Pan de Azúcar
En montant au Pain de Sucre
Te perdí entre las favelas
Je t'ai perdue parmi les favelas
Bajo una incesante lluvia
Sous une pluie incessante
En la puerta de Tanhausser
À la porte de Tanhausser
Descubrí una huella tuya
J'ai découvert une trace de toi
Y no pude encontrarte
Et je n'ai pas pu te trouver
bailabas, yo buscaba
Tu dansais, je cherchais
bailabas al compás de cualquier parte
Tu dansais au rythme de n'importe
De cualquier parte
De n'importe





Writer(s): Mister Marshall


Attention! Feel free to leave feedback.