Mister Marshall - El Cristo del Abismo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mister Marshall - El Cristo del Abismo




El Cristo del Abismo
Христос из Бездны
Te busqué por Bergmannstrasse
Я искал тебя на Бергманнштрассе,
En la cima del Makalu
На вершине Макалу,
En el fondo de los valles
На дне долин,
Bajo el viento de poniente
Под западным ветром,
En el cruce de Shibuya
На перекрёстке Сибуя,
Entre las torres del Paine
Среди башен Пайне.
Encendí un fuego en la noche
Я разжёг огонь в ночи,
Para ver mejor de día
Чтобы лучше видеть днём,
Encendí un fuego en la noche
Я разжёг огонь в ночи,
Juro que la nieve ardía
Клянусь, снег горел.
Por la ruta de la seda
По Шелковому пути,
En la cuenca del McKenzie
В бассейне Маккензи,
Justo al pie de la frontera
Прямо у границы,
En el Cristo del Abismo
У Христа из Бездны,
Junto a los bancos de peces
Рядом с косяками рыб,
Se acabó la carretera
Дорога кончилась.
No pude encontrarte
Я не смог тебя найти.
bailabas, yo buscaba
Ты танцевала, я искал.
bailabas al compás de cualquier parte
Ты танцевала под музыку любого места,
De cualquier parte
Любого места.
A cien metros de la tierra
В ста метрах от земли,
Ascendiendo al Pan de Azúcar
Поднимаясь на Сахарную голову,
Te perdí entre las favelas
Я потерял тебя среди фавел,
Bajo una incesante lluvia
Под непрекращающимся дождём,
En la puerta de Tanhausser
У дверей Тангейзера,
Descubrí una huella tuya
Я обнаружил твой след.
Y no pude encontrarte
И не смог тебя найти.
bailabas, yo buscaba
Ты танцевала, я искал.
bailabas al compás de cualquier parte
Ты танцевала под музыку любого места,
De cualquier parte
Любого места.





Writer(s): Mister Marshall


Attention! Feel free to leave feedback.