Mister Marshall - Junto a los Campos de Trigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mister Marshall - Junto a los Campos de Trigo




Junto a los Campos de Trigo
Près des champs de blé
Fue otro mal día otra vez
C'était encore un mauvais jour
No hiciste ruido al salir
Tu n'as pas fait de bruit en partant
Atravesaste el jardín
Tu as traversé le jardin
Con tu abrigo de piel
Avec ton manteau de fourrure
Leonard volvió para ver
Leonard est revenu voir
Si seguías allí
Si tu étais encore
Quizás en Bad Misery
Peut-être à Bad Misery
Eran casi las tres
Il était presque trois heures
Ya no bailarás más
Tu ne danseras plus
Junto a los campos de trigo
Près des champs de blé
Dejaste de respirar en aquel río
Tu as cessé de respirer dans cette rivière
Caminas lejos del sol
Tu marches loin du soleil
La tierra no huele a tierra
La terre ne sent pas la terre
En una mano una piedra
Dans une main une pierre
En la otra el bastón
Dans l'autre le bâton
El cielo, fiel protector
Le ciel, fidèle protecteur
El agua, frío enemigo
L'eau, ennemi froid
Nada mejor que haber sido
Rien de mieux que d'avoir été
Virginia Woolf
Virginia Woolf
Ya no bailarás más
Tu ne danseras plus
Junto a los campos de trigo
Près des champs de blé
Dejaste de respirar en aquel río
Tu as cessé de respirer dans cette rivière
Y ya no bailarás más
Et tu ne danseras plus
Junto a los campos de trigo
Près des champs de blé
Rompiste con tu soledad en aquel río
Tu as rompu avec ta solitude dans cette rivière





Writer(s): Mister Marshall


Attention! Feel free to leave feedback.