Lyrics and translation Mister V feat. Tortoz - Gville

Gville

2017 c'est nous et Gucci
Cálmate, j'suis en Full G
J'suis l'meilleur blanc du milieu comme Guti
Dioscures, Mister V, young rookie
Holla yeah, série 7 en roue libre
Concurrence accroupie comme mes groupies
Si j'veux, j'peux être bien plus fou que Poutine
Si j'veux, j'peux être bien plus fou que Poutine (motherfuck)
J'en ai, j'en ai jamais marre du son
On est mardi soir, j'passe une nuit blanche mais pas les mêmes qu'Ardisson
Je veux grave de soss' changer comme mes partitions
Uzi chargé, j'ai la parkinson
Baby mama fait que d'parler d'oim
Elle va pas tarder à parler d'sommes
Ma mère est fière comme Anelka
J'suis devenu la star d'ses gosses (Holla holla, yeah)

J'dois avancer, j'ai peur du vide
Avancer, j'ai peur du vide
Les autres en bas attendent la chute
La mort me parle au bout du fil
J'dois avancer, j'ai peur du vide
Avancer, j'ai peur du vide
J'vois tout noir comme la fin du film
Les yeux fermés, j'tiens sur le fil

J'suis sur Gville
J'suis sur G
J'suis sur Gville
J'suis sur G

J'suis en terrain conquis, sur le côté j'encaisse
Il est temps que l'on s'tire, le climat me consterne
Leurs idées me constipent donc ils voudraient qu'on s'taise
On fait l'taff qu'on kiffe, tous mes pélos l'attestent
On évite les contrôles, fait les plans louches
On s'méfie des go chelou qu'ont des grandes bouches
Qui font les filles de luxe même sur le banc d'touche
Et elle a glissé dans la neige mais c'est pas celle du ski
C'qui marche, c'est quand les mecs du ghetto gang dégainent les frères
Oh merde, mais qu'est ce qu'on attend pour péter la banque et foutre le faya?
J'débarque dans la soirée si y'a bail à Pillave
Finis à la pisse, ils ont dû boire tous les râteliers au lieu d'y manger
Bande d'enfoirés, mon équipe a tous les vices à tous les coups
J'ai monnaie pour les choses utiles
À ta vago, j'préfère un matelas douillet, woh

J'dois avancer, j'ai peur du vide
Avancer, j'ai peur du vide
Les autres en bas attendent la chute
La mort me parle au bout du fil
J'dois avancer, j'ai peur du vide
Avancer, j'ai peur du vide
J'vois tout noir comme la fin du film
Les yeux fermés, j'tiens sur le fil

J'suis sur Gville
J'suis sur G
J'suis sur Gville
J'suis sur G

Gville

2017 c'est nous et Gucci
Cálmate, I'm in Full G
I'm the best white boy in the business like Guti
Dioscures, Mister V, young rookie
Holla yeah, driving a Series 7
Competition on the ground like my groupies
If I want, I can be crazier than Putin
If I want, I can be crazier than Putin (motherfuck)
I have it, I never get tired of the sound
It's Tuesday night, I'm pulling an all-nighter but not like Ardisson
I really want to change hoes like my scores
Uzi loaded, I have Parkinson's
Baby mama only talks about me
She'll soon be talking about money
My mother is proud like Anelka
I've become the star to her kids (Holla holla, yeah)

I have to move forward, I'm afraid of the void
Moving forward, I am afraid of the void
The others below are waiting for the fall
Death speaks to me on the phone
I have to move forward, I'm afraid of the void
Moving forward, I am afraid of the void
I see everything black like the end of the film
With my eyes closed, I hold on to the thread

I'm on Gville
I'm on G
I'm on Gville
I'm on G

I'm on conquered territory, I cash out on the side
It's time for us to leave, the climate here is appalling
Their ideas constipate me, so they want us to shut up
We do the work we love, all my bros can attest to that
We avoid the checkpoints, we make shady plans
We distrust the weird girls with big mouths
Who act like luxury girls even on the bench
And she slipped in the snow, but it's not from skiing
What works is when the ghetto gangstas pull out their brothers
Damn, what are we waiting for to break the bank and light the fire?
I'll show up at the party if there's a lease in Pillave
They end up pissing themselves, they must have drunk all the mangers instead of eating there
Bunch of assholes, my team has all the vices every time
I have money for useful things
I prefer a comfortable mattress to your vagrant lifestyle, woh

I have to move forward, I'm afraid of the void
Moving forward, I am afraid of the void
The others below are waiting for the fall
Death speaks to me on the phone
I have to move forward, I'm afraid of the void
Moving forward, I am afraid of the void
I see everything black like the end of the film
With my eyes closed, I hold on to the thread

I'm on Gville
I'm on G
I'm on Gville
I'm on G