Lyrics and translation Mister You feat. Balti - Maghrebins
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kherrjo
lqra3i
m
ttelaja,
drari,
Mister
You
ja
Ненавижу,
как
ты
одеваешься,
дорогая,
Мистер
Ю
здесь
M3a
Balti
kima
Lqa3ida,
ddisk
wa3er
b
ddarija
С
Балти,
как
правило,
мы
говорим
об
этом
на
диалекте
Ddenya
ghada
w
ga3
ma
raj3a,
ddenya
ghada
w
ga3
ma
raj3a
Мир
вращается
и
не
возвращается,
мир
вращается
и
не
возвращается
Lyouma
Wydad,
ghedda
Raja,
lyouma
Wydad,
ghedda
Raja
Сегодня
"Видад",
завтра
"Раджа",
сегодня
"Видад",
завтра
"Раджа"
Tferrjo
fiya
f
telfaza,
tsennto
liya
f
radio
Ты
подглядываешь
за
мной
в
новостях,
слушаешь
меня
по
радио
Jay
b7al
bbakom,
s7ab
Hadji,
Bassir
w
Camacho
Я
пришел
с
твоими
друзьями,
приятелями
Хаджи,
Бассира
и
Камачо
Sewwlo
3liya
f
chamal,
seqsiw
ga3
lbeznasa
Спроси
их
обо
мне
в
Касабланке,
и
спроси
там
о
моем
бизнесе
Gha
ygoulo
likom:
"Yougataga,
l3chiwer
ta3
Casa"
Они
тебе
ответят:
"У
него
все
схвачено,
он
мафиози
из
Касабланки"
Khawa
daba
daba
daba
Europa
tendem
3liya
Теперь,
детка,
Европа
стелется
передо
мной
Khobz
ddar
klato
gha
lberraniya
То,
что
я
съем
за
границей,
не
съем
дома
Kano
3endi
chi
s7ab,
kount
baghi
nmout
3lihom
Раньше
у
меня
были
друзья,
я
хотел
умереть
с
ними
W
lyouma
bghaw
yqetlouni,
lghira
dekhlet
fihom
А
теперь
они
хотят
убить
меня,
потому
что
я
вмешался
в
их
дела
Ddenya
3aycha
b
l3kes,
Falistini
mat
3la
lkhobz
Мир
живет
за
счет
лжи,
палестинец
умирает
без
хлеба
Sa3oudi
dda
Champs-Élysées,
Lihoudi
dda
Lqods
Саудит
на
Елисейских
полях,
еврей
в
Иерусалиме
Ddenya
3aycha
b
l3kes,
Falistini
mat
3la
lkhobz
Мир
живет
за
счет
лжи,
палестинец
умирает
без
хлеба
Sa3oudi
dda
Champs-Élysées,
Lihoudi
dda
Lqods
Саудит
на
Елисейских
полях,
еврей
в
Иерусалиме
Fin
homa
l7bab
li
baghin
ythellaw
fina?
Где
эти
дураки,
которые
хотят
помешать
нам?
Ddenya
m3ekksa,
nnemla
3eftet
3la
lfil
Мир
несправедлив,
муравей
запрыгнул
на
спину
слону
Lyouma
zawali,
hamdoulillah,
3ayech
f
lvilla
Сегодня
я
бедняк,
слава
богу,
я
живу
на
вилле
W
li
kan
labas
3lih,
rah
daba
3ayech
f
rrwina
А
тот,
кто
смеялся
надо
мной,
теперь
он
в
руинах
Fin
homa
l7bab
li
baghin
ythellaw
fina?
Где
эти
дураки,
которые
хотят
помешать
нам?
Rapapampam,
s7ab
lmafia
w
lqtila
Рапапампам,
ребята
из
мафии
и
убийцы
Lyouma
zawali,
hamdoulillah,
3ayech
f
lvilla
Сегодня
я
бедняк,
слава
богу,
я
живу
на
вилле
Rapapampam,
khellouni
tranquille
Рапапампам,
оставьте
меня
в
покое
Galo
maghrébins
w
galo
3lina
danger
Они
говорят,
что
марокканцы
опасны
Babor
7arraga
machi
l
l'étranger
Нелегальные
иммигранты
не
иностранцы
Ma
tête
de
3arbi
hiya
li
tdéranger
Моя
арабская
голова
им
не
дает
покоя
Ma
tête
de
3arbi
hiya
li
tdéranger
Моя
арабская
голова
им
не
дает
покоя
Rapapampam,
s7ab
lbaroud
w
lkarabila
Рапапампам,
ребята
с
пушками
и
автоматами
Rapapampam,
s7ab
lme7na
w
lftila
Рапапампам,
ребята
с
преступлениями
и
воровством
Rapapampam,
s7ab
chikha
koll
lila
Рапапампам,
ребята,
которые
кричат
каждую
ночь
Rapapampam,
khellouni
tranquille
Рапапампам,
оставьте
меня
в
покое
Chafo
rasi
f
lpasseport,
yestkhaloni
terroriste
Они
видят
мое
лицо
в
паспорте
и
принимают
меня
за
террориста
Galo
Terminator,
goltlhom
"hasta
la
vista"
Они
называют
меня
Терминатором,
я
говорю
им
"hasta
la
vista"
N7ebb
njib
l'or
kima
Tony
Montana
Я
хочу
привезти
золото,
как
Тони
Монтана
Te
quiero
mi
amor,
n7ebb
Dolce
w
l'Gabbana
Я
люблю
тебя,
дорогая,
я
хочу
Dolce
и
Gabbana
Goltlhom
rani
3arbi
kima
Karim
Benzema
Я
сказал
им,
что
я
араб,
как
Карим
Бензема
Jay
l
l'Europe
w
labes
7wayji
lgdem
Я
приехал
в
Европу
в
одежде
от
кутюр
Ghir
had
lblad
li
ma
3tatnach
lqima
Только
эта
страна,
в
которой
я
не
могу
найти
себе
пропитание
N7ebb
nbeddel
ljaw
w
n7ebb
nbeddel
lclimat
Я
хочу
сменить
язык
и
климат
Hareb
m
lklab
li
testenna
fi
mouti
Сбежать
от
собак,
которые
ждут
моей
смерти
W
nrja3
l
lblad
w
nferra7
7babi
w
khouti
И
вернуться
на
родину
и
увидеться
со
своими
братьями
W
jrina
7afyanin
w
lyouma
mchina
b
Zanotti
И
мы
хорошо
обуты
и
сегодня
гуляем
в
Занотти
Chmata
f
tta7ana
li
t7ebbni
nakol
kabboti
Одежда
на
мне
нравится
тебе,
я
собираюсь
съесть
твой
кошелек
Fin
homa
l7bab
li
baghin
ythellaw
fina?
Где
эти
дураки,
которые
хотят
помешать
нам?
Ddenya
m3ekksa,
nnemla
3eftet
3la
lfil
Мир
несправедлив,
муравей
запрыгнул
на
спину
слону
Lyouma
zawali,
hamdoulillah,
3ayech
f
lvilla
Сегодня
я
бедняк,
слава
богу,
я
живу
на
вилле
W
li
kan
labas
3lih,
rah
daba
3ayech
f
rrwina
А
тот,
кто
смеялся
надо
мной,
теперь
он
в
руинах
Fin
homa
l7bab
li
baghin
ythellaw
fina?
Где
эти
дураки,
которые
хотят
помешать
нам?
Rapapampam,
s7ab
lmafia
w
lqtila
Рапапампам,
ребята
из
мафии
и
убийцы
Lyouma
zawali,
hamdoulillah,
3ayech
f
lvilla
Сегодня
я
бедняк,
слава
богу,
я
живу
на
вилле
Rapapampam,
khellouni
tranquille
Рапапампам,
оставьте
меня
в
покое
Fin
homa
l7bab
li
baghin
ythellaw
fina?
Где
эти
дураки,
которые
хотят
помешать
нам?
Ddenya
m3ekksa,
nnemla
3eftet
3la
lfil
Мир
несправедлив,
муравей
запрыгнул
на
спину
слону
Lyouma
zawali,
hamdoulillah,
3ayech
f
lvilla
Сегодня
я
бедняк,
слава
богу,
я
живу
на
вилле
W
li
kan
labas
3lih,
rah
daba
3ayech
f
rrwina
А
тот,
кто
смеялся
надо
мной,
теперь
он
в
руинах
Fin
homa
l7bab
li
baghin
ythellaw
fina?
Где
эти
дураки,
которые
хотят
помешать
нам?
Rapapampam,
s7ab
lmafia
w
lqtila
Рапапампам,
ребята
из
мафии
и
убийцы
Lyouma
zawali,
hamdoulillah,
3ayech
f
lvilla
Сегодня
я
бедняк,
слава
богу,
я
живу
на
вилле
Rapapampam,
khellouni
tranquille
Рапапампам,
оставьте
меня
в
покое
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.