Lyrics and translation Mister You feat. Mokless' - Avec mes soces

Avec mes soces

Sur l′terrain, aujourd'hui on est entrain d′faire des pesos
Quand on était petit, avec mes soces,
Il s'en est passé des choses!
Quand c'était " Laisse moi la monnaie ou demain j′crache dans la sauce"
Ou encore " Wech bien les éducateurs? Y a moyen qu′j'crèche dans l′assoce'?"
Avec mes soces poto, j′étais au tier-quar la semaine dernière
J'ai cru qu′les keufs étaient scato quand les pe-stu m'collaient au derrière
Avec mes soces, l'ami, on en a mis des coups d′couteaux
Quand le vase était remplis on avait tous le rôle d′la petite goutte d'eau
Ouai Mokless! Avec mes soces!
Mister YougataBrrrahh! Avec mes soces!
Ougataga, avec mes soces avec mes gars
On s′est fait tourner les keh comme des sdeh de taga! Avec mes soces!
Pour le tiers-quart on a bataillé! Avec mes soces!
On a bicrave, on a détaillé! Avec mes soces!
On a fait les 400 coups! Avec mes soces!
On a mangé des pâtes sans goût! Avec mes soces!
On s'appelle par des blazz chelou! Avec mes soces!
Un truc qui pique tah les gars d′chez nous! Avec mes soces!
On a passé des bons moments! Avec mes soces!
Ca s'finira j′sais pas comment! Avec mes soces!
Avec mes soces on parle de tout, des faux et des vrais
Du son frais, du dernier épisode de Prison Break
On parle films, foot, poker alors faites vos jeux
Du but à Messi, du missile a Klose
On parlera si t'as l'temps, des femmes évidemment
Notre contraire nous est vital, nan?
On fera connaissance, on ira boire un verre
J′te présenterais mes frères que j′connais depuis ma naissance
On a partagé les souffrances, les miettes du gâteau
Les copains d'abord, l′expression, pas le nom du bateau
On a les mêmes vices, on a les mêmes vies
On a tous été entrainé par Jacques Mendy
On a tous porté les couleurs de la goutte d'or
Tonton pense à Daddy Cool sur la joue comme une goutte d′eau
J'espère que mes soces là-haut nous écoute fort
On est encore en vie jusqu′ici on a beaucoup d'pot
Dans mes potos y a des vénères et des mecs posés
Débrouillards zarbi à la Kayzer Sozé
Des loups, des anciens qu'ont connus la Mixtape
Qui sont capables de mettre une disquette à Bill Gates
Pour le tiers-quart on a bataillé! Avec mes soces!
On a bicrave, on a détaillé! Avec mes soces!
On a fait les 400 coups! Avec mes soces!
On a manger des pâtes sans goût! Avec mes soces!
On s′appelle par des blazz chelou! Avec mes soces!
Un truc qui pique tah les gars d′chez nous! Avec mes soces!
On a passé des bons moments! Avec mes soces!
Ca s'finira j′sais pas comment! Avec mes soces!
Procureur espèce d'ordure nique ta mère ohh mec
On baisse pas la température en faisant péter le thermomètre
(Oh les bâtards)
Pour une barrette ils nous mettent des peines de meurtriers
Avec mes soces pour s′griller on pas mis que l'pied a l′étrier (beh nan)
On a aussi mis le doigt dans le trou du cul d'la ce-fran
Pour qu'il invente 36000 lois qui vole un œuf viole un enfant
Allez donc niquez vos mamans et ramenez moi de la sinsemilia
Avant que j′sorte un 11-43 que j′vous fasse danser le mia
Ah Woogatagaaa grosse dédicasse a nass & yass
J'suis là ou t′arrête pas les balles même si t'engages Cassillas
Là c′qui m'ferait kiffer une biatch ou une cadillac
Mais bon a st′heure ci j'dois m'esquiver vu que y′a l′36 & le fbi aie aie aie
Nique les juges ces bâtards kiffent nous voir souffrir a croire que y'a que direction l′placard
Dahwa qu'on verra les portes s′ouvrir
Ils m'ont revoqué plusieurs mois et puis ils m′ont rajouté 5ans
Mon rêve ok c'est le million moi j'sais pas j′vais fêter ça quand!
Qu′est ce que j'men bas les couilles de savoir c′est qui Montesquieu
Il m'a pas appris a écrire des xte-te & ni a bicrave des kseu
A paris les petits poissons ils deviennent vite des requins vicieux
Si aujourd′hui ils t'disent pas pardon demain il t′diront nique ta mère monsieur
"Avec mes soces"
Belle ville
"Avec mes soces"
Pour le tiers-quart on a bataillé! Avec mes soces!
On a bicrave, on a détaillé! Avec mes soces!
On a fait les 400 coups! Avec mes soces!
On a manger des pâtes sans goût! Avec mes soces!
On s'appelle par des blazz chelou! Avec mes soces!
Un truc qui pique tah les gars d'chez nous! Avec mes soces!
On a passé des bons moments! Avec mes soces!
Ca s′finira j′sais pas comment! Avec mes soces!
J'ai fait des trucs de mnéhiék [avec mes soces]
Hachek dahwa on s′en bat les yéyéks [avec mes soces]
J'ai connu tous les excès [avec mes soces]
Moi quand j′sors de discothèque c'est [avec mes soces]
On aurait pu croire que j′suis pacsé [avec mes soces]
Toujours là en train de se taxer [avec mes soces]
J'en ai fait des kilométrés [avec mes soces]
J'ai toujours été honnête [avec mes soces]
On a passé des bons moments [avec mes soces]
Ca s′finira j′sais pas comment [avec mes soces]
En scréd en scréd chuuuuuuuuuuut

С моими корешами

На районе, сегодня мы делаем бабки,
Когда мы были мелкими, с моими корешами,
Столько всего произошло!
Когда было "Оставь мне мелочь, или завтра я плюну в твой соус",
Или еще "Как дела, воспитатели? Можно я перекантуюсь в вашей ассоциации?"
С моими корешами, красотка, я был в тюрьме на прошлой неделе,
Я думал, что мусора извращенцы, когда прижали меня к стенке.
С моими корешами, милая, мы пускали в ход ножи,
Когда чаша переполнялась, каждый из нас был той самой последней каплей.
Да, Mokless! С моими корешами!
Mister YougataBrrrahh! С моими корешами!
Ougataga, с моими корешами, с моими парнями,
Нас крутили менты, как сигареты из табака! С моими корешами!
За район мы боролись! С моими корешами!
Мы точками барыжили, в розницу торговали! С моими корешами!
Мы отжигали по полной! С моими корешами!
Мы ели безвкусную пасту! С моими корешами!
Мы зовем друг друга странными кличками! С моими корешами!
Что-то острое, как парни из нашего района! С моими корешами!
Мы провели хорошие времена! С моими корешами!
Чем это закончится, я не знаю! С моими корешами!
С моими корешами мы говорим обо всем, о лжи и правде,
О свежей музыке, о последнем эпизоде Prison Break.
Мы говорим о фильмах, футболе, покере, так что делай ставки,
О голе Месси, о ракете Клозе.
Мы поговорим, если у тебя будет время, о женщинах, конечно,
Наши противоположности жизненно необходимы нам, не так ли?
Мы познакомимся, выпьем,
Я познакомлю тебя со своими братьями, которых знаю с рождения.
Мы делили страдания, крошки от пирога,
Друзья прежде всего, выражение, а не название корабля.
У нас одинаковые пороки, одинаковая жизнь,
Нас всех тренировал Жак Менди.
Мы все носили цвета Goutte d'Or,
Дядя помнит Daddy Cool, как каплю воды на щеке.
Надеюсь, мои кореша там, наверху, хорошо нас слышат,
Мы все еще живы, и у нас много потенциала.
Среди моих друзей есть отморозки и спокойные парни,
Находчивые и странные, как Кейзер Созе.
Волки, старички, которые помнят микстейпы,
Которые могут вставить дискету Биллу Гейтсу.
За район мы боролись! С моими корешами!
Мы точками барыжили, в розницу торговали! С моими корешами!
Мы отжигали по полной! С моими корешами!
Мы ели безвкусную пасту! С моими корешами!
Мы зовем друг друга странными кличками! С моими корешами!
Что-то острое, как парни из нашего района! С моими корешами!
Мы провели хорошие времена! С моими корешами!
Чем это закончится, я не знаю! С моими корешами!
Прокурор, кусок дерьма, мать твою, эй, чувак,
Мы не снижаем температуру, взрывая термометр.
(О, ублюдки)
За одну папироску они дают нам сроки, как за убийство.
С моими корешами, чтобы покутить, мы не только пришпоривали лошадей (ну да).
Мы также засунули палец в задницу этой Франции,
Чтобы они придумали 36000 законов, где кража яйца приравнивается к избиению ребенка.
Идите, трахайте своих матерей и принесите мне Sinsemilia,
Прежде чем я вытащу дробовик и заставлю вас танцевать миа.
Ах, Woogatagaaa, большой привет Nass & Yass,
Я там, где пули не останавливаются, даже если ты нанимаешь Касильяса.
Вот что бы меня порадовало: телка или Cadillac,
Но сейчас мне нужно смываться, потому что тут 36 и ФБР, ай-ай-ай.
К черту судей, эти ублюдки кайфуют, видя наши страдания, будто единственный путь - в шкаф.
Надеюсь, что мы увидим, как открываются двери.
Они отменили мне несколько месяцев условно-досрочного, а потом добавили 5 лет.
Моя мечта, да, это миллион, я не знаю, когда я это отпраздную!
Мне плевать, кто такой Монтескье,
Он не учил меня писать тексты и толкать наркоту.
В Париже маленькие рыбки быстро становятся злобными акулами.
Если сегодня они не извиняются, завтра скажут: "Иди к черту, месье".
"С моими корешами"
Прекрасный город
"С моими корешами"
За район мы боролись! С моими корешами!
Мы точками барыжили, в розницу торговали! С моими корешами!
Мы отжигали по полной! С моими корешами!
Мы ели безвкусную пасту! С моими корешами!
Мы зовем друг друга странными кличками! С моими корешами!
Что-то острое, как парни из нашего района! С моими корешами!
Мы провели хорошие времена! С моими корешами!
Чем это закончится, я не знаю! С моими корешами!
Я делал безумные вещи [с моими корешами]
Конечно, нам наплевать [с моими корешами]
Я познал все излишества [с моими корешами]
Я, когда выхожу из клуба, это [с моими корешами]
Можно подумать, что я женат [с моими корешами]
Всегда там, тусуемся [с моими корешами]
Я прошел много километров [с моими корешами]
Я всегда был честен [с моими корешами]
Мы провели хорошие времена [с моими корешами]
Чем это закончится, я не знаю [с моими корешами]
Тихо, тихо, тссссссссс