Lyrics and translation Mister You - Cabaret 2

Cabaret 2

Zahouania, Mister You, Kore...
Ah, la jeunesse attention...

Zoo, Zoo Zoo Gataga, Ah ah, si si Lacrim, y'a que des stoppeurs chez nous
Ah Woo Gataga

Jeudi 30 juin 2011, 21h27
Cette heure-ci je suis sur la côte, je suis rhabta je vais faire la fête
Je repense à l'année dernière au chtar avec Youssouf et Seth
J'appelle le barman et je commande un whisky sec
Là je suis avec Najet, avec Khaled, avec Hayèt et j'aperçois les strass et paillettes
C'est fini les rehkéyèt, Kore on se check tout à l'heure faut que j'aille chercher mes trophées
Deux Soixante à l'heure, c'est dans la Féfé que ça va chauffer
Direction le bled, man t'inquiète c'est pas pour faire un go fast
Le rap français je viens de l'écraser, il m'arrive sous la godasse
Matte mes semelles, guette le sang des concurrents, il est dégoulasse
Des haineurs, des haineuses, des counards et des counasses
Bref rabewe l'étéye, raljo l'bierra
Woo Gataga l'yoma l'guerra
Je serais bien entouré matte mes potes que des tarés
Un pour tous, tous bourrés, on va se finir au cabaret

Y'a ben rhami, rameli l'kés
Zid oh zid ih ramalhr
T Werhahtek, rhani m'gamerh
Zid ou Zid oh rhamelh
T Werhahtek, rhani m'gamerh...

Enéya, rouya, j'me verrais bien à Pattaya
Entrain de rouler des gros sbar, faya, à al playa
Aïe, aïe, aïe, toujours autant de paranoïa
Là je suis à la recherche d'une femme aussi chéba que Zarouania
Je suis au quartier, je suis posé
Je suis entrain de causer avec Chakir et Rifché
Passe le micro, je vais l'exploser
J'aurais aimé être un fauteuil dans un salon de coiffure pour dames
Car je sais que la chaise électrique dahwa elle est pas confortable
Ah- tends minute, je prends mon portable
J'appelle une bête de meuf, tellement canon qu'il faut un port d'armes
Elle est trop mcheneuf, je sais pas comment la gérer
Ici c'est pas comme au Maroc, c'est pas comme en Algérie
Ah nan Dahwa, c'est la Cefran
Ici tout le monde il est beau mais personne il est content
Chouf tout le monde il est vénère, tout le monde il fait la tête
Mais je veux voir toutes les mains en l'air, aujourd'hui c'est la guerre

Y'a ben rhami, rameli l'kés
Zid oh zid ih ramalhr
T Werhahtek, rhani m'gamerh
Zid ou Zid oh rhamelh
T Werhahtek, rhani m'gamerh...

Кабаре 2

Захуания, Мистер Ю, Коре...
Ах, молодежь, внимание...

Зу, Зу Зу Гатага, А а, си си Лакрим, у нас одни крутые парни
А Ву Гатага

Четверг, 30 июня 2011, 21:27
В этот час я на побережье, я расслаблен, собираюсь повеселиться
Вспоминаю прошлый год в тюрьме с Юсуфом и Сетом
Зову бармена и заказываю виски без льда
Сейчас я с Наджет, с Халедом, с Хаят и вижу блеск страз и пайеток
Хватит ныть, Коре, увидимся позже, мне нужно забрать свои трофеи
Сто шестьдесят километров в час, в моей тачке будет жарко
Направляюсь на родину, дорогая, не волнуйся, это не для гонок с наркотиками
Французский рэп я только что раздавил, он у меня под подошвой
Посмотри на мои подошвы, видишь кровь конкурентов, она отвратительна
Ненавистники, ненавистницы, трусы и шлюхи
Короче, лето жаркое, пиво холодное
Ву Гатага, сегодня война
Я буду в хорошей компании, посмотри на моих друзей, одни психи
Один за всех, все пьяные, закончим в кабаре

У меня много любви, песок горячий
Еще, еще любви
Ты мне нравишься, я влюблен
Еще и еще любви
Ты мне нравишься, я влюблен...

Мечтаю, вижу себя на Паттайе
Кручу большие косяки, огонь, на пляже
Ай, ай, ай, все та же паранойя
Ищу женщину такую же горячую, как Заруания
Я в квартале, отдыхаю
Болтаю с Шакиром и Рифче
Дай микрофон, я его взорву
Хотел бы я быть креслом в женской парикмахерской
Потому что знаю, что электрический стул, детка, не очень удобен
А, подожди минутку, беру телефон
Звоню обалденной красотке, настолько шикарной, что нужно разрешение на оружие
Она слишком хороша, не знаю, как с ней справиться
Здесь не как в Марокко, не как в Алжире
Ах нет, детка, это Франция
Здесь все красивые, но никто не доволен
Смотри, все злые, все хмурые
Но я хочу видеть все руки в воздухе, сегодня война

У меня много любви, песок горячий
Еще, еще любви
Ты мне нравишься, я влюблен
Еще и еще любви
Ты мне нравишься, я влюблен...