Lyrics and translation Mister You - Intro_Hymne
Manbita
al-2a7râr
Ma
patrie,
mon
amour
Mashriqa
al-2anwâr
Lumière
qui
rayonne
Montadâ
sso2dadi
wa
7imâh
Lieu
de
mes
espoirs
et
de
ma
protection
Domta
montadâh
wa
7imâh
Je
t’aime,
je
te
protège
3ishta
fi
al-awtân
J’ai
vécu
dans
la
patrie
Lil
3olâ
3onwân
Pour
une
grande
cause
Mil2a
kolli
janân
J’ai
rempli
mon
cœur
de
joie
Dhikra
kolli
lisân
Mon
nom
est
sur
toutes
les
lèvres
Birrô7i,
biljasadi
Avec
mon
âme,
avec
mon
corps
Habba
fatâk
J’aime
ton
visage
Labbâ
nidâk
Je
réponds
à
ton
appel
Fî
famî
wa
fî
damî
Dans
ma
bouche
et
dans
mon
sang
Hawâk
thâra
Ton
amour
m'a
consumé
Nôr
wa
nâr
Lumière
et
feu
Ekhwatî
hayyâ
Mes
frères,
courage
Lel3olâ
sa3yâ
Pour
la
grande
cause,
mon
effort
Noshehidi
ddonyâ
Le
monde
est
témoin
Annâ
honâ
na7yâ
Que
nous
sommes
ici,
nous
vivons
Bishi3âr
Avec
la
poésie
Allah
– Al-waTan
– Al-malik
Dieu
- La
patrie
- Le
roi
Rate the translation
1
Ma meuf et mon pote
2 Intro_Hymne
3 Décalé arbouche
4 Avec mes soces
5 Décalé arbouche (remix)
6 La rue a ses dits-ban
7 Vieux mec
8 Course poursuite
9 Quand on était petit
10 J'commence tout doux
11 Freestyle reubeu
12 Lettre à un traitre
13 Présumé coupable
14 Freestyle yougataga
15 Vieille meuf
16 Nos vacances
17 Course poursuite suite
18 Avec mes soces
19 La vie c'est dur
20 Perdu dans un désert
2 Intro_Hymne
3 Décalé arbouche
4 Avec mes soces
5 Décalé arbouche (remix)
6 La rue a ses dits-ban
7 Vieux mec
8 Course poursuite
9 Quand on était petit
10 J'commence tout doux
11 Freestyle reubeu
12 Lettre à un traitre
13 Présumé coupable
14 Freestyle yougataga
15 Vieille meuf
16 Nos vacances
17 Course poursuite suite
18 Avec mes soces
19 La vie c'est dur
20 Perdu dans un désert
Attention! Feel free to leave feedback.