Lyrics and translation Misty Edwards - Come As Close As You Want

Come As Close As You Want

Come as close as You want
Consume this heart that longs to burn
I know Your fire can hurt
But I would be worse here without You
For I was made to dwell with You
And how I ache until I do
Holy God, Take my heart
Purge with flame and truth
A holy heart is all I want
That I may live with You
Come and take all these chains
That get in the way of what You want
And as I stand in the flame
Still I will say, "I trust You God"
For I was made to dwell with You
And how I ache until I do
Holy God, Take my heart
Purge with flame and truth
A holy heart is all I want
That I may live with You

Approche-toi autant que tu le veux

Approche-toi autant que tu le veux
Consomme ce cœur qui aspire à brûler
Je sais que ton feu peut faire mal
Mais je serais pire ici sans toi
Car j'ai été faite pour habiter avec toi
Et comme je souffre jusqu'à ce que je le fasse
Dieu saint, prends mon cœur
Purifie avec la flamme et la vérité
Un cœur saint est tout ce que je veux
Afin que je puisse vivre avec toi
Viens et prends toutes ces chaînes
Qui gênent ce que tu veux
Et alors que je suis dans la flamme
Je dirai toujours: "Je te fais confiance, mon Dieu"
Car j'ai été faite pour habiter avec toi
Et comme je souffre jusqu'à ce que je le fasse
Dieu saint, prends mon cœur
Purifie avec la flamme et la vérité
Un cœur saint est tout ce que je veux
Afin que je puisse vivre avec toi