Lyrics and translation Misty Edwards - Fling Wide

Fling Wide

Awake, awake, oh north wind
Awake, awake, oh south wind; blow over me
Come, oh winds of testing
Come, winds of refreshing; blow over me
Let the winds blow, let the winds blow (7x)
Let the winds blow
Fling wide the door to my soul
Open up the door to my heart
Have your way, have your way
Have your way, yeah
I won′t be afraid; I will face the wind
I won't be afraid; I′ll embrace the flame
Let the winds blow, let the winds blow (7x)
Let the winds blow
Fling wide the door to my soul
Open up the door to my heart
Have your way, have your way
Have your way, yeah
Take me through the fire, take me through the rain
Take me through the testing, I'll do anything
Test me, try me, prove me, refine me like the gold
Like the gold

Ouvre grand

Réveille-toi, réveille-toi, oh vent du nord
Réveille-toi, réveille-toi, oh vent du sud; souffle sur moi
Viens, oh vents d'épreuve
Viens, vents de rafraîchissement; souffle sur moi
Que les vents soufflent, que les vents soufflent (7x)
Que les vents soufflent
Ouvre grand la porte de mon âme
Ouvre la porte de mon cœur
Fais ton chemin, fais ton chemin
Fais ton chemin, ouais
Je n'aurai pas peur; j'affronterai le vent
Je n'aurai pas peur; j'embrasserai la flamme
Que les vents soufflent, que les vents soufflent (7x)
Que les vents soufflent
Ouvre grand la porte de mon âme
Ouvre la porte de mon cœur
Fais ton chemin, fais ton chemin
Fais ton chemin, ouais
Fais-moi traverser le feu, fais-moi traverser la pluie
Fais-moi traverser les épreuves, je ferai tout
Mets-moi à l'épreuve, teste-moi, prouve-moi, affine-moi comme l'or
Comme l'or