Lyrics and translation Misty Edwards - Like a Rushing River
Like
a
rushing
river
am
I
Comme
une
rivière
en
crue,
je
suis
Like
a
raging
torrent
inside
Comme
un
torrent
déchaîné
en
moi
I
find
that
I'm
full
of
knowing
nothing
Je
découvre
que
je
suis
pleine
de
rien
I
find
that
I
hunger
for
the
fullness
of
Christ
Je
découvre
que
j'ai
faim
de
la
plénitude
du
Christ
Like
a
rushing
river
am
I
Comme
une
rivière
en
crue,
je
suis
Like
a
raging
torrent
inside
Comme
un
torrent
déchaîné
en
moi
I
find
that
I"m
free-falling
again
Je
découvre
que
je
suis
en
chute
libre
encore
une
fois
I'm
letting
go
of
the
mountain
view
Je
lâche
prise
sur
la
vue
de
la
montagne
Letting
go,
but
what
into?
Je
lâche
prise,
mais
dans
quoi
?
Like
a
rushing
river
am
I
Comme
une
rivière
en
crue,
je
suis
Like
a
raging
torrent
inside
Comme
un
torrent
déchaîné
en
moi
I
find
that
I'm
full
of
knowing
nothing
Je
découvre
que
je
suis
pleine
de
rien
I
find
that
I'm
hungry
for
the
fullness
of
Christ
Je
découvre
que
j'ai
faim
de
la
plénitude
du
Christ
Like
a
rushing
river
am
I
Comme
une
rivière
en
crue,
je
suis
Like
a
raging
torrent
inside
Comme
un
torrent
déchaîné
en
moi
I
find
that
I"m
free-falling
again
Je
découvre
que
je
suis
en
chute
libre
encore
une
fois
I'm
letting
go
of
the
mountain
view
Je
lâche
prise
sur
la
vue
de
la
montagne
Letting
go,
but
what
into?
Je
lâche
prise,
mais
dans
quoi
?
I've
been
crucified
with
Christ
J'ai
été
crucifiée
avec
le
Christ
I've
been
crucified
with
Christ
J'ai
été
crucifiée
avec
le
Christ
I've
been
crucified
with
Christ
J'ai
été
crucifiée
avec
le
Christ
Yet
not
I,
but
one
thing
I
know
Ce
n'est
pas
moi,
mais
une
seule
chose
que
je
sais
You
make
all
things
beautiful
Tu
rends
tout
beau
You
make
all
things
beautiful
Tu
rends
tout
beau
You
make
all
things
beautiful
Tu
rends
tout
beau
Just
in
time
Au
bon
moment
Just
in
time
Au
bon
moment
You
make
all
things
beautiful
Tu
rends
tout
beau
You
make
all
things
beautiful
Tu
rends
tout
beau
You
make
all
things
beautiful
Tu
rends
tout
beau
Just
in
time
Au
bon
moment
It's
just
a
matter
of
time,
time
C'est
juste
une
question
de
temps,
de
temps
It's
just
a
matter
of
time
C'est
juste
une
question
de
temps
So
into
Your
hands
Alors
dans
tes
mains
Into
Your
hands
I
fall
Dans
tes
mains
je
tombe
Into
Your
hands
Dans
tes
mains
Into
Your
hands
I
fall
Dans
tes
mains
je
tombe
Into
Your
hands
Dans
tes
mains
So
into
Your
hands
I
fall
Alors
dans
tes
mains
je
tombe
For
You
make
all
things
beautiful
Car
tu
rends
tout
beau
You
make
all
things
beautiful
Tu
rends
tout
beau
You
make
all
things
beautiful
Tu
rends
tout
beau
Just
in
time
Au
bon
moment
It's
just
a
matter
of
time,
time,
time
C'est
juste
une
question
de
temps,
de
temps,
de
temps
It's
just
a
matter
of
time,
time,
time
C'est
juste
une
question
de
temps,
de
temps,
de
temps
On
You
I
wait
Sur
toi
j'attends
On
You
I
wait
Sur
toi
j'attends
On
You
I
wait
Sur
toi
j'attends
All
of
my
days
Tous
mes
jours
And
on
You
I
wait
Et
sur
toi
j'attends
On
You
I
wait
always
Sur
toi
j'attends
toujours
On
You
I
wait
Sur
toi
j'attends
All
of
my
days
Tous
mes
jours
All
of
my
days
Tous
mes
jours
No
one
who
waits
on
You
will
ever
be
ashamed
Personne
qui
attend
en
toi
ne
sera
jamais
honteux
No
one
who
waits
will
ever
be
disappointed
Personne
qui
attend
ne
sera
jamais
déçu
It's
just
a
matter
of
time
C'est
juste
une
question
de
temps
It's
just
a
matter
of
time
C'est
juste
une
question
de
temps
So
calm
down,
my
soul
Alors
calme-toi,
mon
âme
Calm
down
and
know
Calme-toi
et
sache
So
calm
down,
my
soul
Alors
calme-toi,
mon
âme
Calm
down
and
know
Calme-toi
et
sache
His
yoke
is
easy
Son
joug
est
facile
His
burden
is
light
Son
fardeau
est
léger
It
simply
costs
everything
Cela
coûte
tout
simplement
tout
But
it's
not
too
mysterious
Mais
ce
n'est
pas
trop
mystérieux
It's
not
for
the
wise
in
their
own
eyes
Ce
n'est
pas
pour
les
sages
à
leurs
propres
yeux
It's
not
for
the
mighty
of
the
rich
Ce
n'est
pas
pour
les
puissants
des
riches
But
He
has
saved
Himself
for
me
Mais
il
s'est
sauvé
lui-même
pour
moi
But
He
has
saved
Himself
for
me
Mais
il
s'est
sauvé
lui-même
pour
moi
So
calm
down,
my
soul
Alors
calme-toi,
mon
âme
Just
calm
down
and
know
Calme-toi
et
sache
Just
calm
down,
my
soul
Calme-toi,
mon
âme
Just
calm
down
and
know
Calme-toi
et
sache
No
one
who
waits
on
the
Lord
will
ever
be
ashamed
Personne
qui
attend
le
Seigneur
ne
sera
jamais
honteux
For
wisdom
will
be
justified
Car
la
sagesse
sera
justifiée
In
just
a
matter
of
time,
time,
time
En
juste
une
question
de
temps,
de
temps,
de
temps
It's
just
a
matter
of
time,
time,
time
C'est
juste
une
question
de
temps,
de
temps,
de
temps
And
You
make
all
things
beautiful
Et
tu
rends
tout
beau
You
make
all
things
beautiful
Tu
rends
tout
beau
You
make
all
things
beautiful
Tu
rends
tout
beau
Just
in
time
Au
bon
moment
It's
just
a
matter
of
time
C'est
juste
une
question
de
temps
It's
just
a
matter
of
time
C'est
juste
une
question
de
temps
Calm
down,
my
soul
Calme-toi,
mon
âme
Be
quiet
within
me
Sois
silencieuse
en
moi
And
put
your
trust
in
God
Et
mets
ta
confiance
en
Dieu
From
where
your
help
comes
from
D'où
vient
ton
aide
From
where
your
help
comes
from
D'où
vient
ton
aide
Just
calm
down,
my
soul,
and
wait
Calme-toi,
mon
âme,
et
attends
It's
just
a
matter
of
time
C'est
juste
une
question
de
temps
It's
just
a
matter
of
time
C'est
juste
une
question
de
temps
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.