Lyrics and translation Misun feat. Gil the Kid - June (feat. Gil the Kid)

June (feat. Gil the Kid)

I awoke one night
Wondering who I was
And of what I've done

And if mattered at all

And I'm pretty sure now
Nothing's left
Nothing's left

So hard for me to feel good
When I can't be myself
Ohh.

Oh sometimes when I lose control
Am I letting go?
Was I ever in control?
Sometimes I wonder how you know
Do you really know
Am I just testing my control

It's so hard for me to feel good
When I can't be myself
Ohh.

Juin (feat. Gil the Kid)

Je me suis réveillée une nuit
Me demandant qui j'étais
Et de ce que j'avais fait

Et si ça avait de l'importance

Et je suis presque sûre maintenant
Qu'il ne reste rien
Il ne reste rien

C'est tellement difficile pour moi de me sentir bien
Quand je ne peux pas être moi-même
Ohh.

Oh, parfois, quand je perds le contrôle
Est-ce que je lâche prise ?
Est-ce que j'ai jamais eu le contrôle ?
Parfois, je me demande comment tu sais
Est-ce que tu sais vraiment ?
Est-ce que je teste juste mon contrôle ?

C'est tellement difficile pour moi de me sentir bien
Quand je ne peux pas être moi-même
Ohh.