Misun - Superstitions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Misun - Superstitions




Superstitions
Superstitions
Superstitions they come
Les superstitions arrivent
They come like a lightning rod
Elles arrivent comme un paratonnerre
Happen to be a friend of it all
Se trouvent être une amie de tout
Happen to be a friend of it now
Se trouvent être une amie de tout maintenant
Superstitions they come
Les superstitions arrivent
Hope that they include you
J'espère qu'elles t'incluent
And me on the lawn, me on the lawn
Et moi sur la pelouse, moi sur la pelouse
Before you fold your hand I will fold mine
Avant que tu ne replies ta main, je vais replier la mienne
I knew that we were both in trouble for a long time
Je savais que nous étions tous les deux dans le pétrin depuis longtemps
Before you found my heart, I knew I had to find mine
Avant que tu ne trouves mon cœur, je savais que je devais trouver le mien
Our faults are just so certain, this will take a long time
Nos défauts sont tellement certains, cela prendra beaucoup de temps
Someone stay and watch the show
Quelqu'un reste et regarde le spectacle
Even in grief, people are clapping
Même dans le chagrin, les gens applaudissent
They're clapping up their hands, and they fall to the end, oh
Ils applaudissent des mains, et ils tombent à la fin, oh
Someone stay and watch the show
Quelqu'un reste et regarde le spectacle
Even in grief, people are clapping
Même dans le chagrin, les gens applaudissent
They're clapping up their hands, and they fall to the end, oh
Ils applaudissent des mains, et ils tombent à la fin, oh
They're clapping up their hands, and they fall to the end, oh
Ils applaudissent des mains, et ils tombent à la fin, oh
Superstitions they come
Les superstitions arrivent
They come like a lightning rod
Elles arrivent comme un paratonnerre
Happen to be a friend of it all
Se trouvent être une amie de tout
Happen to be a friend of it now
Se trouvent être une amie de tout maintenant
Superstitions they come
Les superstitions arrivent
Hope that they include you
J'espère qu'elles t'incluent
And me on the lawn
Et moi sur la pelouse
Someone stay and watch the show
Quelqu'un reste et regarde le spectacle
Even in grief, people are clapping
Même dans le chagrin, les gens applaudissent
They're clapping up their hands, and they fall to the end, oh
Ils applaudissent des mains, et ils tombent à la fin, oh
Before you fold your hand, I will fold mine
Avant que tu ne replies ta main, je vais replier la mienne
I knew that we were both in trouble for a long time
Je savais que nous étions tous les deux dans le pétrin depuis longtemps
Before you found my heart, I knew I had to find mine
Avant que tu ne trouves mon cœur, je savais que je devais trouver le mien
Our faults are just so certain, this will take a long time
Nos défauts sont tellement certains, cela prendra beaucoup de temps
Superstitions they come
Les superstitions arrivent
They come like a lightning rod
Elles arrivent comme un paratonnerre
Happen to be a friend of it all
Se trouvent être une amie de tout
Happen to be a friend of it now
Se trouvent être une amie de tout maintenant
Superstitions they come
Les superstitions arrivent
Hope that they include you
J'espère qu'elles t'incluent
And me on the lawn, me on the lawn
Et moi sur la pelouse, moi sur la pelouse





Writer(s): Antonio Giacca, Davide Tropeano


Attention! Feel free to leave feedback.