Lyrics and translation Mitar Miric - Haljine Svilene

Haljine Svilene

Za koga cuvas haljine svilene
Za koga cuvas usne rumene
Koga sanjaju tvoji jastuci
Kome se nadaju tvoji poljubci

Za koga cuvas haljine svilene
Za koga cuvas usne rumene
Koga sanjaju tvoji jastuci
Kome se nadaju tvoji poljubci

Za kim ti suze kvase obraze
Za kim ti godine venu i prolaze
Za kim ti suze kvase obraze
Za kim ti godine uzalud prolaze

Za koga cuvas poglede zanosne
Za koga cuvas oci vatrene
Koga sanjaju tvoji jastuci
Kome se nadaju tvoji uzdasi

Za koga cuvas poglede zanosne
Za koga cuvas oci vatrene
Koga sanjaju tvoji jastuci
Kome se nadaju tvoji uzdasi

Za kim ti suze kvase obraze
Za kim ti godine venu i prolaze
Za kim ti suze kvase obraze
Za kim ti godine uzalud prolaze

Za koga cuvas nezne dlanove
Za koga cuvas ruke nemirne
Koga sanjaju tvoji jastuci
Kome se nadaju tvoji dodiri

Za koga cuvas nezne dlanove
Za koga cuvas ruke nemirne
Koga sanjaju tvoji jastuci
Kome se nadaju tvoji dodiri

Za kim ti suze kvase obraze
Za kim ti godine venu i prolaze
Za kim ti suze kvase obraze
Za kim ti godine uzalud prolaze

Silken Dresses

For whom do you keep your silken dresses?
For whom do you keep your rosy lips?
Who do your pillows dream of?
For whom do your kisses have hope?

For whom do you keep your silken dresses?
For whom do you keep your rosy lips?
Who do your pillows dream of?
For whom do your kisses have hope?

For whom do your tears drench your cheeks?
For whom do your years fade and pass?
For whom do your tears drench your cheeks?
For whom do your years go by in vain?

For whom do you keep your rapturous looks?
For whom do you keep your fiery eyes?
Who do your pillows dream of?
For whom do your sighs leave hope?

For whom do you keep your rapturous looks?
For whom do you keep your fiery eyes?
Who do your pillows dream of?
For whom do your sighs leave hope?

For whom do your tears drench your cheeks?
For whom do your years fade and pass?
For whom do your tears drench your cheeks?
For whom do your years go by in vain?

For whom do you keep your gentle hands?
For whom do you keep your restless fingers?
Who do your pillows dream of?
For whom do your touches leave hope?

For whom do you keep your gentle hands?
For whom do you keep your restless fingers?
Who do your pillows dream of?
For whom do your touches leave hope?

For whom do your tears drench your cheeks?
For whom do your years fade and pass?
For whom do your tears drench your cheeks?
For whom do your years go by in vain?