Konobari - Mitar Miric translation in German

Konobari

Postao mi korak tezak
Oci mi se mute
Grlim kao bracu svoju
Nepoznate ljude

Postao mi korak tezak
Oci mi se mute
Grlim kao bracu svoju
Nepoznate ljude

Konobari, mislio sam
Da ste mi drugari
Zasto ste mi ove noci
Lose vino dali

Pa mi oci sada traze
Onu koje nema
Onu koje nema jer je
Sada tudja zena

Cini mi se da cu tesko
Da dozivim stotu
U glavi mi nesto puca
Puca k'o na frontu

Cini mi se da cu tesko
Da dozivim stotu
U glavi mi nesto puca
Puca k'o na frontu

Konobari, mislio sam
Da ste mi drugari
Zasto ste mi ove noci
Lose vino dali

Pa mi oci sada traze
Onu koje nema
Onu koje nema jer je
Sada tudja zena

Konobari, mislio sam
Da ste mi drugari
Zasto ste mi ove noci
Lose vino dali

Pa mi oci sada traze
Onu koje nema
Onu koje nema jer je
Sada tudja zena

Kellner

Mein Schritt ist schwer geworden
Meine Augen trüben sich
Ich umarme wie meine Brüder
Unbekannte Leute

Mein Schritt ist schwer geworden
Meine Augen trüben sich
Ich umarme wie meine Brüder
Unbekannte Leute

Kellner, ich dachte
Ihr wärt meine Freunde
Warum habt ihr mir heute Nacht
Schlechten Wein gegeben

So suchen meine Augen jetzt
Die, die fehlt
Die, die fehlt, denn sie ist
Jetzt die Frau eines Anderen

Mir scheint, ich werde es schwer haben
Die Hundert zu erleben
In meinem Kopf zerreißt etwas
Zerreißt wie an der Front

Mir scheint, ich werde es schwer haben
Die Hundert zu erleben
In meinem Kopf zerreißt etwas
Zerreißt wie an der Front

Kellner, ich dachte
Ihr wärt meine Freunde
Warum habt ihr mir heute Nacht
Schlechten Wein gegeben

So suchen meine Augen jetzt
Die, die fehlt
Die, die fehlt, denn sie ist
Jetzt die Frau eines Anderen

Kellner, ich dachte
Ihr wärt meine Freunde
Warum habt ihr mir heute Nacht
Schlechten Wein gegeben

So suchen meine Augen jetzt
Die, die fehlt
Die, die fehlt, denn sie ist
Jetzt die Frau eines Anderen