Lyrics and translation Mitar Miric - Nesto Me U Nemir Tera

Nesto Me U Nemir Tera

Samo da te zaboravim
Proveo sam noc sa drugom
Uz poljupce lazne njene
I pice da prodje vreme
Shvatio sam da te volim
Da si zivot moj

Ref. 2x
Palim zadnju cigaretu
Idem u beskraj svoj
Izvini sto volim drugu
Kazem zeni toj
Nesto me u nemir tera
Od rastanka s njom
Sve je tuzno u zivotu mom

Ponovo me nesto tera
Da ti predjem preko praga
Mada znam da nemam prava
Jer kraj tebe drugi spava
Zivot si mi porusila
Hocu to da znas

Ref. 2x

Ide mi se tamo gde se
Nesrecnici okupljaju
Izadji iz moga srca
Izadji iz moje duse
Nestani u oblacima
Kad me nisi htela

Ref. 2x

Что-то Меня Тревожит

Только бы забыть тебя,
Провёл я ночь с другой,
С её фальшивыми поцелуями
И выпивкой, чтобы убить время.
Понял я, что люблю тебя,
Что ты — моя жизнь.

Припев 2x
Прикуриваю последнюю сигарету,
Ухожу в свою бесконечность.
Прости, что люблю другую,
Говорю той женщине.
Что-то меня тревожит,
С момента расставания с тобой,
Всё печально в моей жизни.

Снова что-то меня толкает
Переступить твой порог,
Хотя знаю, что не имею права,
Ведь рядом с тобой спит другой.
Ты разрушила мою жизнь,
Хочу, чтобы ты знала.

Припев 2x

Хочу туда, где
Собираются несчастные.
Уйди из моего сердца,
Уйди из моей души,
Исчезни в облаках,
Раз ты меня не хотела.

Припев 2x