Lyrics and translation Mitch Keller - Lügen haben lange Beine

Lügen haben lange Beine

Hey, Baby, schau mich bitte nicht so an
Hey, Baby, du weißt, ich bin auch nur ein Mann
Ey, ich weiß doch was du machst, von früh bis spät
Wie du reihenweise Männer um den Finger drehst
Jedem erzählst, du bist so allein
Glaubst du wirklich, darauf fall ich rein?

Lügen haben lange Beine
Doch keine sind so lang wie deine
Jeder Schritt kann eine Sünde sein
Lügen haben lange Beine
Doch außer dir, da will ich keine
Und heute Nacht, da bleib ich nicht allein

Hey, Baby, das ist ein gefährliches Spiel
Hey, Baby, ich will alles und nicht viel
Für deine Kurven braucht man eigentlich ′nen Waffenschein
Wieviel Typen fallen noch auf deine Masche rein?
Sagen dann ja, meinen aber nein
Um am nächsten Morgen bei dir zu sein

Lügen haben lange Beine
Doch keine sind so lang wie deine
Jeder Schritt kann eine Sünde sein
Lügen haben lange Beine
Doch außer dir, da will ich keine
Und heute Nacht, da bleib ich nicht allein

Du eroberst alle Herzen im Sekundentakt
Doch wieso weshalb warum hab ich nie gefragt?
Das ist schon okay, da kann ich drüberstehn
Ich will nur, dass wir uns wiedersehn

Lügen haben lange Beine
Doch keine sind so lang wie deine
Jeder Schritt kann eine Sünde sein
Lügen haben lange Beine
Doch außer dir, da will ich keine
Und heute Nacht, da bleib ich nicht allein
Lügen haben lange Beine

У лжи длинные ноги

Эй, детка, не смотри на меня так, прошу
Эй, детка, ты же знаешь, я тоже всего лишь мужчина
Эй, я знаю, чем ты занимаешься с утра до ночи
Как ты обводишь мужчин вокруг пальца одного за другим
Каждому рассказываешь, что ты такая одинокая
Неужели ты думаешь, что я на это куплюсь?

У лжи длинные ноги
Но ничьи не такие длинные, как твои
Каждый твой шаг может быть грехом
У лжи длинные ноги
Но кроме тебя, мне никто не нужен
И сегодня ночью я не останусь один

Эй, детка, это опасная игра
Эй, детка, я хочу все, а не малость
На твои изгибы нужен, по сути, оружейный сертификат
Сколько еще парней попадутся на твою удочку?
Говорят "да", а думают "нет"
Чтобы следующим утром оказаться рядом с тобой

У лжи длинные ноги
Но ничьи не такие длинные, как твои
Каждый твой шаг может быть грехом
У лжи длинные ноги
Но кроме тебя, мне никто не нужен
И сегодня ночью я не останусь один

Ты покоряешь все сердца в мгновение ока
Но почему, зачем и как, я никогда не спрашивал
Это нормально, я могу это пережить
Я просто хочу снова увидеть тебя

У лжи длинные ноги
Но ничьи не такие длинные, как твои
Каждый твой шаг может быть грехом
У лжи длинные ноги
Но кроме тебя, мне никто не нужен
И сегодня ночью я не останусь один
У лжи длинные ноги