Lyrics and translation Mitch Miller - She Wore a Yellow Ribbon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
She Wore a Yellow Ribbon
Elle portait un ruban jaune
Around
her
neck
she
wore
a
yellow
ribbon
Autour
de
son
cou,
elle
portait
un
ruban
jaune
She
wore
it
in
the
springtime
and
in
the
month
of
May
Elle
le
portait
au
printemps
et
au
mois
de
mai
And
if
you
asked
her
why
the
heck
she
wore
it
Et
si
tu
lui
demandais
pourquoi
elle
le
portait
She
wore
it
for
her
lover
who
was
far,
far
away
Elle
le
portait
pour
son
amoureux
qui
était
loin,
très
loin
Far
away
(far
away)
Loin
(loin)
Far
away
(far
away)
Loin
(loin)
Oh,
she
wore
it
for
her
lover
who
was
far,
far
away
Oh,
elle
le
portait
pour
son
amoureux
qui
était
loin,
très
loin
Far
away
(far
away)
Loin
(loin)
Far
away
(far
away)
Loin
(loin)
Oh,
she
wore
it
for
her
lover
who
was
far,
far
away
Oh,
elle
le
portait
pour
son
amoureux
qui
était
loin,
très
loin
Around
her
knee
she
wore
a
purple
garter
Autour
de
son
genou,
elle
portait
une
jarretière
violette
She
wore
it
in
the
springtime
and
in
the
month
of
May
Elle
le
portait
au
printemps
et
au
mois
de
mai
And
if
you
asked
her
why
the
heck
she
wore
it
Et
si
tu
lui
demandais
pourquoi
elle
le
portait
She
wore
it
for
her
lover
who
was
far,
far
away
Elle
le
portait
pour
son
amoureux
qui
était
loin,
très
loin
Far
away
(far
away)
Loin
(loin)
Far
away
(far
away)
Loin
(loin)
Oh
she
wore
it
for
her
lover
who
was
far,
far
away
Oh,
elle
le
portait
pour
son
amoureux
qui
était
loin,
très
loin
Far
away
(far
away)
Loin
(loin)
Far
away
(far
away)
Loin
(loin)
Oh
she
wore
it
for
her
lover
who
was
far,
far
away
Oh,
elle
le
portait
pour
son
amoureux
qui
était
loin,
très
loin
Behind
the
door
her
father
kept
a
shotgun
Derrière
la
porte,
son
père
gardait
un
fusil
de
chasse
He
kept
it
in
the
springtime
and
in
the
month
of
May
Il
le
gardait
au
printemps
et
au
mois
de
mai
And
if
you
ask
him
why
the
heck
he
kept
it
Et
si
tu
lui
demandais
pourquoi
il
le
gardait
He
kept
it
for
her
lover
who
was
far,
far
away
Il
le
gardait
pour
son
amoureux
qui
était
loin,
très
loin
Far
away
(far
away)
Loin
(loin)
Far
away
(far
away)
Loin
(loin)
Oh
he
kept
it
for
her
lover
who
was
far,
far
away
Oh,
il
le
gardait
pour
son
amoureux
qui
était
loin,
très
loin
Far
away
(far
away)
Loin
(loin)
Far
away
(far
away)
Loin
(loin)
Oh
he
kept
it
for
her
lover
who
was
far,
far
away
Oh,
il
le
gardait
pour
son
amoureux
qui
était
loin,
très
loin
And
on
the
wall
she
keeps
a
marriage
license
Et
sur
le
mur,
elle
garde
un
certificat
de
mariage
She
keeps
it
in
the
springtime
and
in
the
month
of
May
Elle
le
garde
au
printemps
et
au
mois
de
mai
And
if
you
asked
her
why
the
heck
she
keeps
it
Et
si
tu
lui
demandais
pourquoi
elle
le
garde
She
keeps
it
for
her
lover
who
is
far,
far
away
Elle
le
garde
pour
son
amoureux
qui
était
loin,
très
loin
Far
away
(far
away)
Loin
(loin)
Far
away
(far
away)
Loin
(loin)
Oh
she
keeps
it
for
her
lover
who
is
far,
far
away
Oh,
elle
le
garde
pour
son
amoureux
qui
était
loin,
très
loin
Far
away
(far
away)
Loin
(loin)
Far
away
(far
away)
Loin
(loin)
Oh
she
keeps
it
for
her
lover
who
is
far,
far
away
Oh,
elle
le
garde
pour
son
amoureux
qui
était
loin,
très
loin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): L. Parker, M. Ottner
Attention! Feel free to leave feedback.