Lyrics and translation Mitch Miller - Sweet Adoline

Sweet Adoline

Sweet Adeline, (Sweet Adeline,)
My Adeline, (My Adeline,)
At night, dear heart, (At night, dear heart,)
For you I pine. (For you I pine.)
In all my dreams, (In all my dreams,)
Your fair face beams. (Your fair face beams.)
You're the flower of my heart,
Sweet Adeline. (Sweet Adeline.)
Let me call you sweetheart
I'm in love with you
Let me hear you whisper
That you love me, too
Keep the love-light glowing
In your eyes so blue
Let me call you sweetheart
I'm in love with you
Let me call you sweetheart
I'm in love with you
Let me hear you whisper
That you love me, too
Keep the love-light glowing
In your eyes so blue
Let me call you sweetheart
I'm in love with you
For I'm in love with you...

Милая Аделина

Милая Аделина, (Милая Аделина,)
Моя Аделина, (Моя Аделина,)
Ночью, дорогая, (Ночью, дорогая,)
По тебе тоскую. (По тебе тоскую.)
В моих мечтах, (В моих мечтах,)
Твой лик сияет. (Твой лик сияет.)
Ты - цветок моего сердца,
Милая Аделина. (Милая Аделина.)
Позволь мне звать тебя любимой,
Я влюблен в тебя.
Дай мне услышать твой шепот,
Что любишь ты меня.
Пусть огонек любви сияет
В глазах твоих голубых,
Позволь мне звать тебя любимой,
Я влюблен в тебя.
Позволь мне звать тебя любимой,
Я влюблен в тебя.
Дай мне услышать твой шепот,
Что любишь ты меня.
Пусть огонек любви сияет
В глазах твоих голубых,
Позволь мне звать тебя любимой,
Я влюблен в тебя.
Ведь я влюблен в тебя...