Lyrics and translation Mitch Ryder - We're Gonna Win - Remastered

We're Gonna Win - Remastered

We fell down from the mountain top
What lies in truth is glory
But in these streets we could not eat
No soul would buy your story
And we should live or if we die
When this struggles over
Who cares how it ends if we try
I work so hard my aching back
Girl you know I love you
So celebrate this labours fate
I swear we'll win I tell you
Holding on to each other
Say that it's true life is mean
Well it doesn't matter
We where we've been see what we've seen
We fell down from the mountain top
Girl at least we made it
So in this streets forget the cost
'Cause girl you know we paid it
We're gonna win
Repeat

Nous allons gagner - remasterisé

On est tombés du sommet de la montagne
Ce qui est vrai, c'est la gloire
Mais dans ces rues, on ne pouvait pas manger
Personne ne voulait acheter ton histoire
Et nous devrions vivre ou si nous mourons
Quand cette lutte est finie
Qui se soucie de la façon dont ça se termine si nous essayons
Je travaille tellement dur que mon dos me fait mal
Ma chérie, tu sais que je t'aime
Alors célèbre le sort de ce labeur
Je te jure qu'on va gagner, je te le dis
On s'accroche l'un à l'autre
Dis que c'est vrai, la vie est méchante
Eh bien, ce n'est pas grave
On a été où on a été, on a vu ce qu'on a vu
On est tombés du sommet de la montagne
Ma chérie, au moins on y est arrivé
Alors, dans ces rues, oublie le coût
Parce que ma chérie, tu sais qu'on l'a payé
On va gagner
Répéter