Mitchel Musso - How To Lose a Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mitchel Musso - How To Lose a Girl




Hey you when will you realize
Эй ты когда же ты поймешь
You′re about to lose the green eyes
Ты вот-вот потеряешь зеленые глаза.
You take her for granted
Ты принимаешь ее как должное.
Now she's tired of the chains
Теперь она устала от цепей.
She gives you clues, you′re clueless
Она дает тебе подсказки, а ты ничего не понимаешь.
Tell me why do you do this
Скажи мне зачем ты это делаешь
You're so bored, she's out the door
Тебе так скучно, она уже за дверью.
You′ll never be the same
Ты никогда не будешь прежним,
But I know that you feel so invincible
но я знаю, что ты чувствуешь себя таким непобедимым.
But you′re breaking down tonight
Но сегодня ты сломаешься.
And this is how to lose a girl
Вот как потерять девушку.
This is how you're all lonely
Вот как вы все одиноки
This is how to fall to pieces
Вот как распадаться на части.
This is how to lose it all
Вот как потерять все это.
And this is how to lose a girl
Вот как потерять девушку.
This is how to pull the best thing in your world
Вот как вытащить лучшее, что есть в твоем мире.
And this is how to lose a girl
Вот как потерять девушку.
You don′t know what romance is
Ты не знаешь, что такое романтика.
Too bad, no second chances
Жаль, второго шанса нет.
Move on, the moment's gone
Двигайся дальше, момент упущен.
There′s no one else to blame
Больше некого винить.
One day she'll hit the highway
Однажды она отправится в путь.
And find me, cause I′ve been waiting
И найди меня, потому что я ждал.
Right here and I'll wipe her tears
Прямо здесь, и я вытру ее слезы.
And steal her heart away
И украсть ее сердце.
I know that you feel so invincible
Я знаю, что ты чувствуешь себя таким непобедимым.
But you're breaking down tonight
Но сегодня ты сломаешься.
And this is how to lose a girl
Вот как потерять девушку.
This is how you′re all lonely
Вот как вы все одиноки
This is how to fall to pieces
Вот как распадаться на части.
This is how to lose it all
Вот как потерять все это.
This is how to lose a girl
Вот как потерять девушку.
This is how to pull the best thing in your world
Вот как вытащить лучшее, что есть в твоем мире.
And this is how to lose a girl
Вот как потерять девушку.
You ignored her
Ты игнорировал ее.
(Now I′m with her)
(Теперь я с ней)
It wasn't worth it
Оно того не стоило.
(Got what you deserve)
(Получил то, что заслужил)
And now it′s over
И теперь все кончено.
(Now he's lost the girl)
(Теперь он потерял девушку)
Hey you when will you realize
Эй ты когда же ты поймешь
You′ve lost those perfect green eyes
Ты потеряла эти прекрасные зеленые глаза.
And this is how to lose a girl
Вот как потерять девушку.
And this is how you're all lonely
И вот как вы все одиноки
This is how to fall to pieces
Вот как распадаться на части.
This is how to lose it all
Вот как потерять все это.
This is how to lose a girl
Вот как потерять девушку.
This is how to pull the best thing in your world
Вот как вытащить лучшее, что есть в твоем мире.
And this is how to lose a girl.
Вот как потерять девушку.





Writer(s): Samuel Hollander, David Katz, Mitchell Musso


Attention! Feel free to leave feedback.