Mitchel Musso - Shout It - Live At The Fillmore New York At Irving Plaza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mitchel Musso - Shout It - Live At The Fillmore New York At Irving Plaza




Shout It - Live At The Fillmore New York At Irving Plaza
Crie-le - En direct du Fillmore New York à Irving Plaza
She′s so innocent
Elle est si innocente
And when she speaks I listen
Et quand elle parle, j'écoute
She is my angel, is sent from up above
Elle est mon ange, envoyée d'en haut
She's my fire, and my only one desire
Elle est mon feu, et mon seul désir
She′s in the front row
Elle est au premier rang
Yeah, she comes to every show, ah oh, ah oh, ah oh
Oui, elle vient à chaque spectacle, ah oh, ah oh, ah oh
And I want you to know
Et je veux que tu saches
Shout, shout, shout it from the rooftop, let it out
Crie, crie, crie-le depuis le toit, laisse-le sortir
Shout, shout, shout it, so the world can hear me now
Crie, crie, crie-le, pour que le monde puisse m'entendre maintenant
I don't know what to say or do, so I'll just scream it
Je ne sais pas quoi dire ou faire, alors je vais juste le crier
Shout, shout, shout it from the rooftop, let it out
Crie, crie, crie-le depuis le toit, laisse-le sortir
Shout, shout, shout it, so the world can hear me now
Crie, crie, crie-le, pour que le monde puisse m'entendre maintenant
I don′t know what to say or do so I′ll just shout it out to you
Je ne sais pas quoi dire ou faire alors je vais juste te le crier
She's my fire
Elle est mon feu
And my only one desire
Et mon seul désir
She′s in the front row
Elle est au premier rang
She comes to every show, ah oh, ah oh, ah oh
Elle vient à chaque spectacle, ah oh, ah oh, ah oh
And I want you to know
Et je veux que tu saches
Shout, shout, shout it from the rooftop, let it out
Crie, crie, crie-le depuis le toit, laisse-le sortir
Shout, shout, shout it, so the world can hear me now
Crie, crie, crie-le, pour que le monde puisse m'entendre maintenant
I don't know what to say or do, so I′ll just scream it
Je ne sais pas quoi dire ou faire, alors je vais juste le crier
Shout, shout, shout it from the rooftop, let it out
Crie, crie, crie-le depuis le toit, laisse-le sortir
Shout, shout, shout it, so the world can hear me now
Crie, crie, crie-le, pour que le monde puisse m'entendre maintenant
I don't know what to say or do so I′ll just shout it out to you
Je ne sais pas quoi dire ou faire alors je vais juste te le crier
She's blonde, she's sweet, her eyes are green
Elle est blonde, elle est douce, ses yeux sont verts
Take my hand, follow my lead
Prends ma main, suis mon lead
I know just where she′ll be, row 6G, section 3
Je sais elle sera, rang 6G, section 3
She′s cool, she's hot, she′s all I need
Elle est cool, elle est hot, elle est tout ce dont j'ai besoin
Means a lot, everything to me
Signifie beaucoup, tout pour moi
When she walks, I'm begging please
Quand elle marche, je te supplie
Hold my hand, so they can see, she′s with me
Tiens ma main, pour qu'ils puissent voir, elle est avec moi
Shout, shout, shout it from the rooftop, let it out
Crie, crie, crie-le depuis le toit, laisse-le sortir
Shout, shout, shout it, so the world can hear me now
Crie, crie, crie-le, pour que le monde puisse m'entendre maintenant
I don't know what to say or do, so I′ll just scream it
Je ne sais pas quoi dire ou faire, alors je vais juste le crier
Shout, shout, shout it from the rooftop, let it out
Crie, crie, crie-le depuis le toit, laisse-le sortir
Shout, shout, shout it, so the world can hear me now
Crie, crie, crie-le, pour que le monde puisse m'entendre maintenant
I don't know what to say or do so I'll just shout it out to you
Je ne sais pas quoi dire ou faire alors je vais juste te le crier
Shout, shout, shout it from the rooftop, let it out
Crie, crie, crie-le depuis le toit, laisse-le sortir
Shout, shout, shout it, so the world can hear me now
Crie, crie, crie-le, pour que le monde puisse m'entendre maintenant
I don′t know what to say or do, so I′ll just scream it
Je ne sais pas quoi dire ou faire, alors je vais juste le crier
Shout, shout, shout it from the rooftop, let it out
Crie, crie, crie-le depuis le toit, laisse-le sortir
Shout, shout, shout it, so the world can hear me now
Crie, crie, crie-le, pour que le monde puisse m'entendre maintenant
I don't know what to say or do so I′ll just shout it out to you.
Je ne sais pas quoi dire ou faire alors je vais juste te le crier.





Writer(s): Musso Mitchel Tate, Musso Samuel, Myers Tim


Attention! Feel free to leave feedback.