Mitchel Musso - You Got Me Hooked - translation of the lyrics into Russian

You Got Me Hooked - Mitchel Mussotranslation in Russian




You Got Me Hooked
Ты меня зацепила
First time I met you I was dreaming
Когда я впервые тебя встретил, я будто спал
First time I see you I was chilling
Когда я впервые тебя увидел, я отдыхал
Tight jeans, pink glasses
Узкие джинсы, розовые очки
So 80's fashion
Такая мода 80-х
Dance in the street, nobody sees
Танцуешь на улице, никто не видит
Green headband, socks up to your knees
Зеленая повязка на голове, носки до колен
I'm classy, you're clashing 2 inch eyelashes
Я стильный, ты яркая, ресницы в два дюйма
It's not the scene you're in
Дело не в тусовке, где ты
No, it's what I'm seeing under your skin
Нет, дело в том, что я вижу под твоей кожей
Yeah, you got me hooked
Да, ты меня зацепила
You got me hooked
Ты меня зацепила
You got the look
У тебя есть этот взгляд
Yeah, you got me hooked
Да, ты меня зацепила
You got me hooked
Ты меня зацепила
You got the look
У тебя есть этот взгляд
(Oh oh baby)
(О, детка)
It's not the outside, it's the inside
Дело не во внешности, а во внутреннем мире
That fills my life
Который наполняет мою жизнь
My heart is what you took
Мое сердце вот что ты забрала
You got the look
У тебя есть этот взгляд
(Yo girl, lemme tell you something real quick)
(Эй, девочка, дай мне сказать тебе кое-что)
Yeah she knows what I'm thinking
Да, она знает, о чем я думаю
My friends know that she's taken
Мои друзья знают, что она занята
When she's dancing,
Когда она танцует,
She shakes it like Metro Station (Shake, shake it)
Она зажигает, как Metro Station (Зажигает, зажигает)
I know she gives me plenty
Я знаю, она дает мне многое
She always understands me
Она всегда меня понимает
With her I'm never empty
С ней я никогда не чувствую себя опустошенным
She's always with me
Она всегда со мной
It's not the scene you're in
Дело не в тусовке, где ты
It's what I'm seeing under your skin
Дело в том, что я вижу под твоей кожей
Yeah, you got me hooked
Да, ты меня зацепила
You got me hooked
Ты меня зацепила
You got the look
У тебя есть этот взгляд
(Oh oh baby)
(О, детка)
You got me hooked
Ты меня зацепила
You got me hooked
Ты меня зацепила
You got the look
У тебя есть этот взгляд
(Oh oh baby)
(О, детка)
It's not the outside, it's the inside
Дело не во внешности, а во внутреннем мире
That fills my life
Который наполняет мою жизнь
My heart is what you took
Мое сердце вот что ты забрала
You got the look
У тебя есть этот взгляд
First time I saw you for who you were
Когда я впервые увидел тебя настоящую
I was sure you were her
Я был уверен, что ты та самая
Second time I saw you I could see,
Когда я увидел тебя во второй раз, я понял,
You and me were meant to be
Что мы с тобой созданы друг для друга
First time I saw you for who you were
Когда я впервые увидел тебя настоящую
I was sure you were her (You were her)
Я был уверен, что ты та самая (Ты та самая)
Second time I saw you I could see,
Когда я увидел тебя во второй раз, я понял,
You and me, meant to be
Что мы с тобой созданы друг для друга
It's not the scene you're in
Дело не в тусовке, где ты
(It's not the scene you're in)
(Дело не в тусовке, где ты)
No, it's what I'm seeing under your skin
Нет, дело в том, что я вижу под твоей кожей
Yeah, you got me hooked
Да, ты меня зацепила
You got me hooked
Ты меня зацепила
You got the look
У тебя есть этот взгляд
You got me hooked
Ты меня зацепила
You got me hooked
Ты меня зацепила
You got the look
У тебя есть этот взгляд
(Oh oh baby)
(О, детка)
It's not the outside, it's the inside
Дело не во внешности, а во внутреннем мире
That fills my life (it's the inside)
Который наполняет мою жизнь (это твой внутренний мир)
And you got me hooked
И ты меня зацепила
You got me hooked
Ты меня зацепила
You got the look
У тебя есть этот взгляд
(Oh little baby)
(О, малышка)
You got me hooked
Ты меня зацепила
You got me hooked
Ты меня зацепила
You got the look
У тебя есть этот взгляд
(Oh oh baby)
(О, детка)
It's not the outside, it's the inside
Дело не во внешности, а во внутреннем мире
That fills my life
Который наполняет мою жизнь
My heart is what you took
Мое сердце вот что ты забрала
You got the look
У тебя есть этот взгляд





Writer(s): Tim Myers, Mitchel Musso, Sam Musso


Attention! Feel free to leave feedback.