Judy Blue - Mitchell Rose translation in French

Judy Blue

Judy Blue Why are you so red?
Is it cause the thoughts in your mind leave you feelin' sad?
And why are you naked underneath my sheets?
You should be happy when you're with me Judy,
Blue skies are waiting for you You don't have to draw the curtain To
See the sun shine through There's a lot of trouble But you know I'll
Be holding you Judy,
Don't be red Judy Blue Paris is waiting And we don't have much time
Before the plane is leaving Oh,
You're so wonderful Wonderful you are Leave behind your stress Just
Look into my eyes, and You will find that I'm I'm those blue skies,
That have been waiting for you You don't have to draw the curtain To
See my love shine through There's a lot of trouble But you know I'll
Be holding you Judy, don't be red Judy,
Blue skies are waiting for you You don't have to draw the curtain To
See the sun shine through There's a lot of trouble
But you know I'll be holding you Judy, don't be red

Judy Blue

Judy Blue, pourquoi es-tu si rouge ?
Est-ce parce que les pensées dans ton esprit te font te sentir triste ?
Et pourquoi es-tu nue sous mes draps ?
Tu devrais être heureuse quand tu es avec moi, Judy,
Le ciel bleu t'attend, tu n'as pas besoin de tirer le rideau pour
Voir le soleil briller, il y a beaucoup de problèmes, mais tu sais que je vais
Te tenir, Judy,
Ne sois pas rouge, Judy Blue, Paris t'attend et nous n'avons pas beaucoup de temps
Avant que l'avion ne parte, oh,
Tu es si merveilleuse, merveilleuse que tu es, laisse ton stress derrière toi, juste
Regarde dans mes yeux et tu verras que je suis ce ciel bleu,
Qui t'attend, tu n'as pas besoin de tirer le rideau pour
Voir mon amour briller, il y a beaucoup de problèmes, mais tu sais que je vais
Te tenir, Judy, ne sois pas rouge, Judy,
Le ciel bleu t'attend, tu n'as pas besoin de tirer le rideau pour
Voir le soleil briller, il y a beaucoup de problèmes
Mais tu sais que je vais te tenir, Judy, ne sois pas rouge