Judy Blue - Mitchell Rose translation in Russian

Judy Blue

Judy Blue Why are you so red?
Is it cause the thoughts in your mind leave you feelin' sad?
And why are you naked underneath my sheets?
You should be happy when you're with me Judy,
Blue skies are waiting for you You don't have to draw the curtain To
See the sun shine through There's a lot of trouble But you know I'll
Be holding you Judy,
Don't be red Judy Blue Paris is waiting And we don't have much time
Before the plane is leaving Oh,
You're so wonderful Wonderful you are Leave behind your stress Just
Look into my eyes, and You will find that I'm I'm those blue skies,
That have been waiting for you You don't have to draw the curtain To
See my love shine through There's a lot of trouble But you know I'll
Be holding you Judy, don't be red Judy,
Blue skies are waiting for you You don't have to draw the curtain To
See the sun shine through There's a lot of trouble
But you know I'll be holding you Judy, don't be red

Голубоглазая Джуди

Голубоглазая Джуди, почему ты вся покраснела?
Это потому, что мысли в твоей голове тебя печалят?
И почему ты лежишь обнаженной под моими простынями?
Ты должна быть счастлива со мной, Джуди,
Голубое небо ждет тебя, тебе не нужно задергивать шторы,
Чтобы увидеть, как сквозь них просвечивает солнце. Много проблем,
Но ты знаешь, я буду обнимать тебя, Джуди,
Не красней, голубоглазая Джуди. Париж ждет, и у нас мало времени,
Прежде чем самолет улетит. О,
Ты такая прекрасная, прекрасная. Оставь свои тревоги,
Просто посмотри мне в глаза, и ты увидишь, что я – это то голубое небо,
Которое ждало тебя. Тебе не нужно задергивать шторы,
Чтобы увидеть, как сквозь них просвечивает моя любовь. Много проблем,
Но ты знаешь, я буду обнимать тебя, Джуди, не красней, Джуди,
Голубое небо ждет тебя, тебе не нужно задергивать шторы,
Чтобы увидеть, как сквозь них просвечивает солнце. Много проблем,
Но ты знаешь, я буду обнимать тебя, Джуди, не красней.