Lyrics and translation Mitchell Tenpenny - Truck I Drove in High School

Truck I Drove in High School

She had faded red paint on her windshield
Said, "Zero dollars down, come make a deal"
Passed by it every day till I couldn't pass it up no more
Rocking three good years and miss you lane
A tailgate hanging on by a thread
With an old V8 knock-knocking on heaven's door

Lord knows it wasn't perfect
But every hour I cut to earn it was worth it

Hell, yeah, those were the good days
Driving by my own rules
Well, I crowned myself the king of the highway
Man, I never felt more cool
They say ain't nothin' like the first time
And it was love at first drive
Yeah, I owned that road in that rusty gold old truck I drove in high school

I was playing chicken with a check engine light
Sent a twenty dollar bill to the emission guy
Got her shined up good for that game every Friday night

Lord knows it wasn't perfect
But I was happy it was working
(Working)

Hell, yeah, those were the good days
Driving by my own rules
Well, I crowned myself the king of the highway
Man, I never felt more cool, yeah, it's true
They say ain't nothin' like the first time
And it was love at first drive
Yeah, I owned that road in that rusty gold old truck I drove in high school
(That truck I drove)

I kinda wonder where she's at these days
I bet she's running like nothin's changed
Duck tape, zip tie, static on the radio
Driving on the back, kissing on twenty-four

Hell, yeah, those were the good days
Driving by my own rules
Well, I crowned myself the king of the highway
Man, I never felt more cool, yeah, it's true
They say ain't nothin' like the first time
And it was love at first drive
Yeah, I owned that road in that rusty gold old truck I drove in high school

I kinda wonder where she's at these days
I kinda wonder where she's at these days
I kinda wonder where she's at these days
I kinda wonder, I kinda wonder
I kinda wonder where she's at these days
I kinda wonder where she's at these days
I kinda wonder where she's at these days
I kinda wonder, I kinda wonder

Грузовик, на котором я ездил в старшей школе

У нее была выцветшая красная краска на лобовом стекле
Сказали: "Ноль долларов первоначального взноса, приходите заключать сделку"
Проезжал мимо нее каждый день, пока не смог больше удержаться
Три года отличной работы и полоса для поворота, по которой я скучаю
Задний борт держался на честном слове
Со старым V8, стучащим в двери рая

Господь знает, она не была идеальной
Но каждый час, который я потратил на ее заработок, того стоил

Черт возьми, да, это были хорошие деньки
Катался по своим правилам
Я короновал себя королем шоссе
Чувак, я никогда не чувствовал себя круче
Говорят, нет ничего подобного первому разу
И это была любовь с первого взгляда
Да, я владел этой дорогой в том ржавом золотом старом грузовике, на котором я ездил в старшей школе

Я играл в цыпленка с горящей лампочкой "проверьте двигатель"
Отправил двадцатку парню из отдела выхлопных газов
Хорошо ее начистил для игры каждую пятничную ночь

Господь знает, она не была идеальной
Но я был счастлив, что она работала
(Работала)

Черт возьми, да, это были хорошие деньки
Катался по своим правилам
Я короновал себя королем шоссе
Чувак, я никогда не чувствовал себя круче, да, это правда
Говорят, нет ничего подобного первому разу
И это была любовь с первого взгляда
Да, я владел этой дорогой в том ржавом золотом старом грузовике, на котором я ездил в старшей школе
(На том грузовике, на котором я ездил)

Интересно, где она сейчас
Держу пари, она бегает, как ни в чем не бывало
Изолента, стяжки, помехи на радио
Катаемся по проселочным дорогам, целуемся на двадцать четвертой

Черт возьми, да, это были хорошие деньки
Катался по своим правилам
Я короновал себя королем шоссе
Чувак, я никогда не чувствовал себя круче, да, это правда
Говорят, нет ничего подобного первому разу
И это была любовь с первого взгляда
Да, я владел этой дорогой в том ржавом золотом старом грузовике, на котором я ездил в старшей школе

Интересно, где она сейчас
Интересно, где она сейчас
Интересно, где она сейчас
Интересно, интересно
Интересно, где она сейчас
Интересно, где она сейчас
Интересно, где она сейчас
Интересно, интересно