Mitchell Tenpenny - Truth About You (Piano Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mitchell Tenpenny - Truth About You (Piano Version)




Truth About You (Piano Version)
Правда о тебе (версия для фортепиано)
Oh, yeah
О, да.
Well, this town's been telling me I've done some things I never did
Этот город говорит мне, что я сделал то, чего не делал.
Yeah, the grapevine starts with a glass of wine and you taking a sip
Слухи начинаются с бокала вина, из которого ты делаешь глоток.
Every word that you're saying's another step to my reputation
Каждое твоё слово - ещё один шаг к моей дурной репутации.
And I can't take it anymore
И я больше не могу этого выносить.
But you've opened that door
Но ты открыла эту дверь.
Yeah, there's two sides to every breakup
Да, у каждого расставания есть две стороны.
One's a lie and one's the truth
Одна - ложь, а другая - правда.
One of 'em went down and one was made up
Одна из них пала, а другая была придумана.
In the end, we both lose
В конце концов, мы оба проигрываем.
Why can't we meet in the middle?
Почему бы нам не встретиться посередине?
Call it even, call it truce
Назовём это ничьей, назовём это перемирием.
If you quit telling lies about me
Если ты перестанешь рассказывать обо мне ложь,
I won't tell the truth about you
Я не расскажу правду о тебе.
No, I won't
Нет, не расскажу.
Like how you pick to fight every time you saw me get attached
Например, как ты затевала ссору каждый раз, когда видела, что я привязываюсь.
To make yourself feel better, that you still talk to your ex
Чтобы почувствовать себя лучше, ты продолжаешь общаться со своим бывшим.
Yeah, you told your friends, you told your mama
Да, ты рассказала своим друзьям, ты рассказала своей маме,
That I'm the root of all the drama
Что я - корень всех бед.
But we both know why they're saying it
Но мы оба знаем, почему они так говорят.
Girl, I caught you red-handed
Девушка, я поймал тебя с поличным.
Yeah, there's two sides to every breakup
Да, у каждого расставания есть две стороны.
One's a lie and one's the truth
Одна - ложь, а другая - правда.
One of 'em went down and one was made up
Одна из них пала, а другая была придумана.
In the end, we both lose
В конце концов, мы оба проигрываем.
Why can't we meet in the middle?
Почему бы нам не встретиться посередине?
Call it even, call it truce
Назовём это ничьей, назовём это перемирием.
If you quit telling lies about me
Если ты перестанешь рассказывать обо мне ложь,
Well, I won't tell the truth about you, oh
Я не расскажу правду о тебе, о.
Yeah, I truly wish the best for you
Да, я искренне желаю тебе всего наилучшего,
So don't ruin the next for me
Так что не порть мне будущее.
'Cause you really don't want me to tell the truth
Потому что ты же не хочешь, чтобы я рассказал правду,
Oh, for everyone to see, yeah
Чтобы все узнали, да.
That there's two sides to every breakup
Что у каждого расставания есть две стороны.
One's a lie and one's the truth
Одна - ложь, а другая - правда.
One of 'em went down and one was made up
Одна из них пала, а другая была придумана.
In the end, we both lose
В конце концов, мы оба проигрываем.
Why can't we meet in the middle?
Почему бы нам не встретиться посередине?
Call it even, call it truce
Назовём это ничьей, назовём это перемирием.
Yeah, if you quit telling lies about me
Да, если ты перестанешь рассказывать обо мне ложь,
Well, I won't tell the truth about you, oh
Я не расскажу правду о тебе, о.
I won't, I won't
Не расскажу, не расскажу.
Oh, I swear I won't
Клянусь, не расскажу.
'Cause I don't want you, baby
Потому что я не хочу тебя, детка.
I don't, I don't wanna tell the truth
Не хочу, не хочу говорить правду.






Attention! Feel free to leave feedback.