Lyrics and translation Mitchos Da Menace - Thoughts

Thoughts

They're just thoughts
Yeah
Why I'm trapped in my thoughts, let me set 'em in the open
There's some tug of wars going on
And I ain't coping
I'm tryna stay down but I'm floating
Shit got me spinning I ain't liking the motion
Try to hold on, losing grip, gonna open
The airs getting thick and I'm over the choking
Airs with the tick got me roaming
Heirs gone stick, we ain't liking the lonesome
I'm having raw thoughts
I'm a kid again, stepdad, more talk with his fist again
I said, you come for my mum then you pissing
Red, no chance, I was young, we ain't finished yet
See the man I become
Eat your dinner bread, you created this cunt that is in my head
Now, try front on me once
Push this in your head, you can't run, you know that it's in my legs
Yeah, remember the chase, huh, 9 years lil Menace got his pace up
'Bout time that you split like a face
Cut, '98 ain't no better, what gon' face us?
My brothers born and it's a blessing, mum changed her partners
And we gained some stressing
I replay the carnage, It's a torture session
That has fucked my head, so don't you talk on lessons
Wish it changed but aggression stepped in, lives got threatened
And my mum got burnt and my brother
Got a cheffing, at least he stepped in
Word to my brethren, I swear to the old gods, brother didn't question
I swear he a soldier, didn't stutter when he pressed him
I swear, for the whole squad
He holds our protection, It's time she left him, yeah
Just thoughts in my head but forced me some anger
It's more in December, we fall for a member
I'm calling it cancer, used to pray to the lord for an answer
It turned our days all dark like a panther
I had to leave this home, I can't stand it
Standing alone like the boys going
Phantom, I'm leaving a home for a dead man
But I guess this is life, I suppose
(But I guess this is life, I suppose)
All dry, nothing ripe, nothing rose
(All dry, nothing ripe, nothing rose)
I'll soon take flight when I'm grown
(I'll soon take flight when I'm grown)
From the fear and the dark in my home
Home is where the heart is, I'm a daddy so I never wanna start shit
Baby mama, never seen you as a target
And I'm sorry that I never tried my hardest
It's family first but my fans want an artist
I'll die for my chases and carters
I'll live for my babies 'cause I am your father
I'll always catch you, sons, 'cause dad is your harness
We was just children so how could you
Harm us, I'm all dazed, no days, only darkness
Guess this the way, in a way
I am heartless but I ain't a waste, I ain't placed as a carcass
Thoughts in my head but the thoughts I won't
Part with, I left home and it gave me a pardon
Seen cheap change and felt like a bargain
I took leaps, now I'm moving the margins
Yeah, remember the change up, 'bout time lil Menace got his face up
Get staunch lil Menace, get your weight up
You can do it don't you smile for no fake cunt
See, what goes around will always come
Around, see I'm done with frowns, I can not pass 'em down
They say my seed is bound, I will not taint the ground
They just thoughts but it seems they are making sound
But I guess this is life, I suppose
(But I guess this is life, I suppose)
All dry, nothing ripe, nothing rose
(All dry, nothing ripe, nothing rose)
I'll soon take flight when I'm grown
(I'll soon take flight when I'm grown)
From the fear and the dark in my home

Pensées

Ce ne sont que des pensées
Ouais
Pourquoi je suis piégé dans mes pensées, laisse-moi les mettre au grand jour
Il y a des luttes intestines
Et je ne fais pas face
J'essaie de rester terre à terre mais je flotte
Cette merde me fait tourner, je n'aime pas le mouvement
J'essaie de tenir bon, je perds prise, je vais ouvrir
L'air devient épais et j'en ai marre de m'étouffer
L'air avec son tic-tac me fait errer
Les héritiers sont devenus rigides, on n'aime pas la solitude
J'ai des pensées brutes
Je suis à nouveau un enfant, beau-père, plus de paroles, encore son poing
J'ai dit, tu t'en prends à ma mère alors tu pisses
Rouge, aucune chance, j'étais jeune, on n'a pas encore fini
Regarde l'homme que je deviens
Mange ton pain du dîner, tu as créé ce connard qui est dans ma tête
Maintenant, essaie de me faire face une seule fois
Mets-toi ça dans la tête, tu ne peux pas courir, tu sais que c'est dans mes jambes
Ouais, tu te souviens de la poursuite, hein, 9 ans, le petit Menace a accéléré le rythme
Il est temps que tu te sépares comme un visage
Coupe, 98 n'est pas mieux, qu'est-ce qui va nous arriver ?
Mon frère est né et c'est une bénédiction, maman a changé de partenaire
Et nous avons gagné du stress
Je repasse le carnage, c'est une séance de torture
Ça m'a bousillé la tête, alors ne me parle pas de leçons
J'aurais aimé que ça change mais l'agression s'est installée, des vies ont été menacées
Et ma mère a été brûlée et mon frère
A eu un chef, au moins il est intervenu
Parole de mon frère, je le jure sur les anciens dieux, mon frère n'a pas hésité
Je le jure, c'est un soldat, il n'a pas bégayé quand il l'a pressé
Je le jure, pour toute l'équipe
Il assure notre protection, il est temps qu'elle le quitte, ouais
Juste des pensées dans ma tête mais ça m'a forcé à la colère
C'est pire en décembre, on craque pour un membre
J'appelle ça un cancer, je priais le seigneur pour avoir une réponse
Ça a rendu nos journées sombres comme une panthère
Il a fallu que je quitte cette maison, je ne peux pas le supporter
Seul comme les garçons qui partent
Fantôme, je quitte une maison pour un homme mort
Mais je suppose que c'est la vie
(Mais je suppose que c'est la vie)
Tout est sec, rien n'est mûr, rien n'a poussé
(Tout est sec, rien n'est mûr, rien n'a poussé)
Je prendrai bientôt mon envol quand j'aurai grandi
(Je prendrai bientôt mon envol quand j'aurai grandi)
Loin de la peur et de l'obscurité de ma maison
La maison est là où se trouve le cœur, je suis un papa donc je ne veux jamais commencer de merde
Chérie, je ne t'ai jamais considérée comme une cible
Et je suis désolé de ne jamais avoir fait de mon mieux
La famille d'abord mais mes fans veulent un artiste
Je mourrais pour mes poursuites et mes carters
Je vivrai pour mes bébés parce que je suis votre père
Je vous rattraperai toujours, mes fils, parce que papa est votre harnais
On n'était que des enfants alors comment as-tu pu
Nous faire du mal, je suis tout étourdi, pas de jours, que des ténèbres
Je suppose que c'est comme ça, d'une certaine manière
Je suis sans cœur mais je ne suis pas un déchet, je ne suis pas placé comme une carcasse
Des pensées dans ma tête mais des pensées dont je ne veux pas
Me séparer, j'ai quitté la maison et ça m'a valu une grâce
J'ai vu de la petite monnaie et je me suis senti comme une bonne affaire
J'ai fait des bonds, maintenant je bouge les marges
Ouais, tu te souviens du changement, il est temps que le petit Menace se montre
Sois fort, petit Menace, reprends du poids
Tu peux le faire, ne souris pas à un faux-cul
Tu vois, ce qui se passe finit toujours par
Arriver, tu vois, j'en ai fini avec les froncements de sourcils, je ne peux pas les laisser passer
Ils disent que ma lignée est liée, je ne vais pas souiller le sol
Ce ne sont que des pensées mais il semble qu'elles font du bruit
Mais je suppose que c'est la vie
(Mais je suppose que c'est la vie)
Tout est sec, rien n'est mûr, rien n'a poussé
(Tout est sec, rien n'est mûr, rien n'a poussé)
Je prendrai bientôt mon envol quand j'aurai grandi
(Je prendrai bientôt mon envol quand j'aurai grandi)
Loin de la peur et de l'obscurité de ma maison