Mitekiss feat. Milo Merah & RSWT - City Angels - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mitekiss feat. Milo Merah & RSWT - City Angels




City Angels
Городские Ангелы
I, I, I'm so tired of trying to be me
Я, я, я так устала пытаться быть собой
Tired of running these streets
Устала бежать по этим улицам
So I made home a paradise
Поэтому я сделала дом раем
A sweet solace for you & I
Сладкое утешение для нас двоих
I'm so tired of trying to be me
Я так устала пытаться быть собой
Tired of running these streets
Устала бежать по этим улицам
So I made home a paradise
Поэтому я сделала дом раем
A sweet solace for you & I
Сладкое утешение для нас двоих
The fire between us
Огонь между нами
It's calling me, haunting me
Он зовет меня, преследует меня
For your touch
К твоим прикосновениям
'Cause I need your love
Потому что мне нужна твоя любовь
The fire between us
Огонь между нами
It's calling me, haunting me
Он зовет меня, преследует меня
For your touch
К твоим прикосновениям
'Cause I need your love
Потому что мне нужна твоя любовь
I made a paradise for you and I
Я создала рай для нас двоих
I rang the bell just so I knew the time
Я позвонила в колокол, просто чтобы знать время
Do you hear me do you not?
Ты слышишь меня или нет?
Pick the power from the pedal
Выбери силу из педали
Or flower from the petal till it loves you
Или цветок из лепестка, пока он не полюбит тебя
You might catch me smoking with the angels
Ты можешь застать меня курящей с ангелами
Somewhere in a city in a high rise above you
Где-то в городе, в высотке над тобой
Bright lights are flashing through the window
Яркие огни мелькают в окне
It's never ever blue lights
Это никогда не мигалки
We can find solace in our new life
Мы можем найти утешение в нашей новой жизни
Plant and grow the roots high, delighting
Сажать и растить корни высоко, наслаждаясь
I could never find what I wanna find
Я бы никогда не нашла то, что хочу найти
If I never tried, it's a lonely road
Если бы никогда не пыталась, это одинокая дорога
I look to angels when I'm tiring
Я обращаюсь к ангелам, когда устаю
In this city, I arrived in as a younger
В этом городе, в который я приехала молодой
The running ain't never stopped
Бег никогда не прекращался
The running ain't never rest
Бег никогда не давал покоя
There's something I know I've lost
Есть что-то, что я знаю, я потеряла
It's sounding like a trumpet from afar
Это звучит как труба издалека
You might not hear it, but you'll feel it in your hearts
Ты можешь не слышать этого, но ты почувствуешь это в своем сердце
A call from the stars maybe
Зов звезд, возможно
It's just a paradise that's ours to dream
Это просто рай, о котором нам остается только мечтать
Then one day see that our hearts can beat
А потом однажды увидеть, что наши сердца могут биться в унисон
I'm so tired of trying to be me
Я так устала пытаться быть собой
Tired of running these streets
Устала бежать по этим улицам
So I made home a paradise
Поэтому я сделала дом раем
A sweet solace for you & I
Сладкое утешение для нас двоих
I'm so tired of trying to be me
Я так устала пытаться быть собой
Tired of running these streets
Устала бежать по этим улицам
So I made home a paradise
Поэтому я сделала дом раем
A sweet solace for you & I
Сладкое утешение для нас двоих
The fire between us (closer)
Огонь между нами (ближе)
It's calling me, haunting me
Он зовет меня, преследует меня
For your touch (for your touch)
К твоим прикосновениям твоим прикосновениям)
'Cause I need your love (need your love)
Потому что мне нужна твоя любовь (нужна твоя любовь)
The fire between us (closer)
Огонь между нами (ближе)
It's calling me, haunting me
Он зовет меня, преследует меня
For your touch (for your touch)
К твоим прикосновениям твоим прикосновениям)
'Cause I need your love
Потому что мне нужна твоя любовь
Need your love
Нужна твоя любовь





Writer(s): Jonathan Pathan, Miles Yaw Adu Debrah, Deon Williams

Mitekiss feat. Milo Merah & RSWT - City Angels
Album
City Angels
date of release
22-01-2021



Attention! Feel free to leave feedback.