Mithoon - 3G Theme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mithoon - 3G Theme




3G Theme
Тема 3G
Kaise bataaun tujhe ki dil mera kya keh raha
Как мне сказать тебе, о чём моё сердце говорит,
Rahe na faasle ye jo hai apne darmiyaan
Чтобы между нами не осталось и следа от этих стен.
Ho...
О...
Kaise bataaun tujhe ki dil mera kya keh raha
Как мне сказать тебе, о чём моё сердце говорит,
Rahe naa faasle ye jo hai apne darmiyaan
Чтобы между нами не осталось и следа от этих стен.
Tere qareeb main ho sakoon
Рядом с тобой я нахожу покой.
De de tu apni razaa
Подари мне своё согласие,
Paas bithaaun ye zulf sanwaroon
Дай прикоснуться к твоим волосам, уложить локон,
Aur baahon mein le loon tujhe main
И заключить тебя в свои объятия.
Hai dil ki ye khwaahish
Это желание моего сердца,
Ki sun le guzaarish
Чтобы ты услышала мою мольбу
Aur de de tu khud ko mujhe
И подарила себя мне.
Ho ho...
О, о...
Tujh se mohabbat hui
Я влюбился в тебя,
Hai meri hai bas ye khata
И это моя, только моя вина.
Tujh se main door rahoon
Быть вдали от тебя
Yeh mujh ko gawaara kahaan
Невыносимо для меня.
Main tere saath mein hi rahoon
Я хочу быть только с тобой,
Chhodo ye saara jahaan
Оставить весь этот мир позади.
Paas bithaaun ye zulf sanwaroon
Дай прикоснуться к твоим волосам, уложить локон,
Aur baahon mein le loon tujhe main
И заключить тебя в свои объятия.
Hai dil ki ye khwaahish
Это желание моего сердца,
Ki sun le guzaarish
Чтобы ты услышала мою мольбу
Aur de de tu khud ko mujhe woh ho ho...
И подарила себя мне, о, о...
Ho ho...
О, о...
Ho ho wo ho... Ho ho wo...
О, о, во, о... О, о, во...
Teri adaaon mein doob loon
Утонуть в твоих чарах,
Doob loon main tujhi mein
Утонуть в тебе,
Ho jaaun tere itne qareeb
Стать так близко к тебе,
Ki main dikhoon ab tujhi mein
Чтобы видеть в тебе лишь себя.
Paas bithaoon ye zulf sawaaroon
Дай прикоснуться к твоим волосам, уложить локон,
Aur baahon mein le loon tujhe main
И заключить тебя в свои объятия.
Hai dil ki ye khwaahish ki sun le guzaarish
Это желание моего сердца, чтобы ты услышала мою мольбу
Aur de de tu khud ko mujhe
И подарила себя мне.
Ho ho...
О, о...





Writer(s): Amar Mohile


Attention! Feel free to leave feedback.