Lyrics and translation Mithoon - The Train: An Inspiration

The Train: An Inspiration

Jindagi train hai, waqt ke track pe
Lamhon ki coach mein, hum musaafir yahaan

Jindagi train hai, waqt ke track pe -2
Lamhon ki coach mein, hum musaafir yahaan -2
(Chalte hi ja rahe hai yahaan se wahaan
Har ghadi har pehal, roj shaamo subah) -2
Isame din hai kahin toh kahin rain hai
Jindagi train hai, waqt ke track pe
Plz insure you have control?? ticket before you board the trains
The train is absolutely on time???

(Sabaki manjil hai tay, sabaka rasta hai tay
Sabka milana hai tay, aur bichhadana hai tay) -2
Sabaka rukana hai tay, aur chalana hai tay
Tay hai ghum aur khushi, tay hai sab haadase
Kayi station hai chhote kayi main hai
The train arrives at 6: 45 am
Plz insure you have control ticket before you board the trains
Jindagi train hai, waqt ke track pe
Lamhon ki coach mein, hum musaafir yahaan
(Chalte hi ja rahe hai yahaan se wahaan
Har ghadi har pehal, roj shaamo subah) -2
Isame din hai kahin toh kahin rain hai
Train arrives on the 18th of May
Jindagi train hai, waqt ke track pe...

Поезд: источник вдохновения

Жизнь - это поезд, время - его рельсы,
В вагонах мгновений мы - пассажиры.

Жизнь - это поезд, время - его рельсы -2
В вагонах мгновений мы - пассажиры -2
(Едем всё дальше, туда и сюда,
Каждый миг, каждый шаг, и ночью, и днём) -2
Где-то в нём день, а где-то идёт дождь,
Жизнь - это поезд, время - его рельсы.
Пожалуйста, убедись, что у тебя есть билет, прежде чем садиться на поезд.
Поезд прибывает точно по расписанию???

(У каждого свой путь, у каждого свой пункт назначения,
Всем суждено встретиться и расстаться) -2
Всем суждено остановиться и снова тронуться в путь,
Судьбой даны и радость, и горе, и все испытания.
Много маленьких станций и несколько главных.
Поезд прибывает в 6:45 утра.
Пожалуйста, убедись, что у тебя есть билет, прежде чем садиться на поезд.
Жизнь - это поезд, время - его рельсы,
В вагонах мгновений мы - пассажиры.
(Едем всё дальше, туда и сюда,
Каждый миг, каждый шаг, и ночью, и днём) -2
Где-то в нём день, а где-то идёт дождь,
Поезд прибывает 18 мая.
Жизнь - это поезд, время - его рельсы...