MitiS feat. Beauty School Dropout - Wish You Were Here (feat. Beauty School Dropout) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MitiS feat. Beauty School Dropout - Wish You Were Here (feat. Beauty School Dropout)




Wish You Were Here (feat. Beauty School Dropout)
J'aurais aimé que tu sois là (feat. Beauty School Dropout)
Lock on my heart
Je suis enfermée dans mon cœur
And it's missing the key
Et il manque la clé
It's got your name on it
Il porte ton nom
It's got your name on it
Il porte ton nom
Shadows on walls
Des ombres sur les murs
Like you're talking to me
Comme si tu me parlais
It's got your name on it
Il porte ton nom
It's got your name on it
Il porte ton nom
I saw a cloud
J'ai vu un nuage
As it drifts through the breeze ya
Alors qu'il flottait dans la brise oui
For a moment
Pour un moment
Thought that you were with me ya
J'ai pensé que tu étais avec moi oui
I wrote a letter that I
J'ai écrit une lettre que j'ai
Thought you would read
Pensé que tu lirais
It had your name on it it had your name on it
Elle portait ton nom, elle portait ton nom
You'll never know
Tu ne sauras jamais
You'll never know what I
Tu ne sauras jamais ce que je
I'm going through
Je traverse
Just what I feel inside
Ce que je ressens au fond de moi
You'll never know
Tu ne sauras jamais
You'll never know but I
Tu ne sauras jamais mais je
You'll never know
Tu ne sauras jamais
You'll never know what I
Tu ne sauras jamais ce que je
I'm going through
Je traverse
Just what I feel inside
Ce que je ressens au fond de moi
You'll never know
Tu ne sauras jamais
You'll never know but I
Tu ne sauras jamais mais je
I wish you were here
J'aurais aimé que tu sois
I shed too many tears
J'ai versé trop de larmes
I shed too many tears
J'ai versé trop de larmes
You wrote your name on it
Tu as écrit ton nom dessus
You lit some flames on it
Tu as allumé des flammes dessus
I dug a hole just you could
J'ai creusé un trou juste pour que tu puisses
Put a grave on it
Mettre une tombe dessus
Then pour champagne on it
Puis verser du champagne dessus
To celebrate on it
Pour célébrer dessus
And I'm not trying to petty
Et je n'essaie pas d'être mesquine
I'm just being honest
Je suis juste honnête
Streets are talking ya
Les rues parlent oui
I know where you've been
Je sais tu as été
It's got your name on it
Il porte ton nom
It's got your name on it
Il porte ton nom
Russian roulette the way
La roulette russe façon
You make my head spin
Tu me fais tourner la tête
It's got your name on it
Il porte ton nom
It's got your name on it
Il porte ton nom
I swore to you I'd wear my heart on my sleeve
Je t'ai juré que je porterais mon cœur sur ma manche
You ripped it off now
Tu l'as arraché maintenant
You're the reason it bleeds ya
Tu es la raison pour laquelle il saigne oui
Hate to admit that
Je déteste admettre que
You're all that I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
It's got your name on it
Il porte ton nom
It's got your name on it
Il porte ton nom
You'll never know
Tu ne sauras jamais
You'll never know what I
Tu ne sauras jamais ce que je
I'm going through
Je traverse
Just what I feel inside
Ce que je ressens au fond de moi
You'll never know
Tu ne sauras jamais
You'll never know but
Tu ne sauras jamais mais
You'll never know
Tu ne sauras jamais
You'll never know what I
Tu ne sauras jamais ce que je
I'm going through
Je traverse
Just what I feel inside
Ce que je ressens au fond de moi
You'll never know
Tu ne sauras jamais
You'll never know but I
Tu ne sauras jamais mais je
Name on it
Ton nom dessus
It's got your name on it
Il porte ton nom
Name on it
Ton nom dessus
It's got your name on it
Il porte ton nom
Name on it
Ton nom dessus
It's got your name on it
Il porte ton nom
I wish you were here
J'aurais aimé que tu sois
I shed too many tears
J'ai versé trop de larmes
I shed too many tears
J'ai versé trop de larmes
Name on it
Ton nom dessus
It's got your name on it
Il porte ton nom





Writer(s): Bardo Novotny, Cole Hutzler, Joseph Torre, Brent Burdett


Attention! Feel free to leave feedback.